Kosakata Kanji 鶏: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

雞

かけ

chicken meat, chicken (Gallus gallus domesticus), domestic chicken

禽

とり

bird, bird meat (esp. chicken meat), fowl, poultry

鳥肉

ちょうにく

chicken meat, fowl, poultry, bird meat

養鶏

ようけい

poultry raising, poultry farming, chicken farming

鷄卵

けいらん

hen's egg

鶏肌

とりはだ

gooseflesh, goose pimples, goose bumps

おん鳥

おんどり

cock, rooster, chanticleer

シャムロ鶏

シャムロけい

game fowl, gamecock

チー油

チーユ

chicken fat, chicken oil

チャボ檜葉

チャボひば

Chamaecyparis obtusa var. breviramea (ornamental variety of hinoki cypress)

とさかに来る

とさかにくる

to get mad

とり唐揚げ

とりからあげ

deep-fried chicken

とり南蛮

とりなんばん

chicken nanban

ほろほろ鳥

ほろほろちょう

helmeted guinea fowl (Numida meleagris)

めん鳥

めんどり

female bird, hen

よだれ鶏

よだれどり

mouth-watering chicken (Chinese dish of steamed chicken with a spicy sauce)

伊佐木

いさき

chicken grunt (Parapristipoma trilineatum), threeline grunt

一番鶏

いちばんどり

first cockcrowing

烏骨鶏

うこっけい

silky fowl, silky

猿猴鶏頭

えんこうげいとう

love-lies-bleeding (amaranthus caudatus), tassel flower, velvet flower, foxtail amaranth

黄鶏

かしわ

chicken meat, reddish-brown chicken

家鶏野鶩

かけいやぼく

one's wife and one's mistress, bored by the familiar, intrigued by novelty, domestic chicken and wild duck

火食鳥

ひくいどり

cassowary (Casuarius spp.)

海南鶏飯

かいなんけいはん

Hainanese chicken rice

割鶏牛刀

かっけいぎゅうとう

using a meat ax when a knife would suffice, taking a sledgehammer to crack a nut, using a grand-scale measure (a massive instrument) to deal with an insignificant problem

雁来紅

がんらいこう

Joseph's coat (Amaranthus tricolor), tampala

汽鍋鶏

チーグオジー

steam pot chicken (Yunnan cuisine)

宮保鶏丁

ゴンバオジーディン

Kung Pao chicken

錦鶏

きんけい

golden pheasant

軍鶏

ぐんけい

game fowl, gamecock

鶏がらスープ

とりがらスープ

chicken broth, chicken soup

鶏ミンチ

とりミンチ

minced chicken, ground chicken

鶏冠

けいかん

cockscomb, comb, crest

鶏冠海苔

とさかのり

Meristotheca papulosa (species of edible red alga)

鶏冠石

けいかんせき

realgar

鶏姦

けいかん

buggery, sodomy

鶏眼

けいがん

corn, clavus

鶏群

けいぐん

flock of chickens

鶏群の一鶴

けいぐんのいっかく

a swan among ducklings, a diamond among stones, a great figure among the common run of men

鶏口

けいこう

leader of a small group, mouth of a chicken

鶏口となるも牛後となるなかれ

けいこうとなるもぎゅうごとなるなかれ

better be the head of a dog than the tail of a lion, better be first in a village than second at Rome, better to be the mouth of a chicken than the rear end of a cow

鶏口牛後

けいこうぎゅうご

better to be the beak of a rooster than the rump of a bull, better to be the leader of a small group than a subordinate in a large organization, better to be a big fish in a little pond than a little fish in a big pond

鶏舎

けいしゃ

poultry house

鶏小屋

とりごや

henhouse, chicken coop

鶏足

けいそく

chicken leg

鶏蛋

けいたん

hen's egg (esp. in Chinese cuisine)

鶏痘

けいとう

fowl pox

鶏頭

けいとう

silver cock's comb (Celosia argentea, esp. crested cock's comb, Celosia argentea var. cristata)

鶏飯

けいはん

dish of seasoned chicken with rice, pickles, etc. (from Kagoshima and Okinawa)

鶏糞

けいふん

poultry manure, chicken droppings

鶏鳴

けいめい

hour of the Ox (around 2am), crowing of a cock, crowing of a rooster, cockcrow, dawn, daybreak

鶏鳴狗盗

けいめいくとう

person who resorts to petty tricks, person of small caliber who is only capable of petty tricks

鶏卵素麺

けいらんそうめん

sweet of egg yolks drawn into strands and boiled in sugar syrup (orig. from Portugal), angel hair, fios de ovos

鶏蜱

わくも

chicken mite (Dermanyssus gallinae)

採卵鶏

さいらんけい

egg-laying hen, layer

三番鳥

さんばんどり

third cockcrowing

参鶏湯

サムゲタン

samgyetang (Korean dish), chicken ginseng soup

山原水鶏

やんばるくいな

Okinawa rail (Gallirallus okinawae)

縞秧鶏

しまくいな

Swinhoe's yellow rail (Porzana exquisita)

若鳥

わかどり

chick, chicken

種鶏

しゅけい

parent stock (for chickens), breeder

初鶏

はつとり

first cockcrowing of the year

小綬鶏

こじゅけい

Chinese bamboo partridge (Bambusicola thoracicus)

蒸し鶏

むしどり

steamed chicken

水鶏

くいな

rail (any bird of family Rallidae, esp. the water rail, Rallus aquaticus)

成鶏

せいけい

adult chicken, mature fowl

青鶏頭

あおげいとう

red-root amaranth (Amaranthus retroflexus), redroot pigweed, red-rooted pigweed, common amaranth, pigweed amaranth, common tumbleweed

赤色野鶏

せきしょくやけい

red jungle fowl (Gallus gallus)

巣鶏

すどり

setting hen

大金鶏菊

おおきんけいぎく

tickseed (Coreopsis lanceolata), tickweed, sand coreopsis, lanceleaf tickseed

地鳥

じとり

locally raised chicken, nationally protected chicken breed, free-range local traditional pedigree chicken, chicken meat from same

長尾鶏

ちょうびけい

long-tailed fowl (variety of chicken)

鳥がら

とりがら

chicken bones, chicken carcass

鳥刺

とりさし

catching birds (using a birdlime-covered pole), bird catcher, slices of raw chicken meat, chicken sashimi

鳥鍋

とりなべ

chicken cooked in a shallow pan with vegetables

鳥肌になる

とりはだになる

to have goosebumps

鳥飯

とりめし

chicken and rice

爪羽鶏

つめばけい

hoatzin (Opisthocomus hoazin)

頭黒鶏冠鳧

ずぐろとさかげり

masked lapwing (Vanellus miles), masked plover, spur-winged plover

頭青花鶏

ずあおあとり

chaffinch (Fringilla coelebs)

闘鶏

とうけい

cockfight, fighting cock

廃鶏

はいけい

culled chicken, spent hen

比内地鳥

ひないじどり

cross between Hinai-dori and Rhode Island Red chickens

比内鳥

ひないどり

breed of chicken native to Akita Prefecture

緋水鶏

ひくいな

ruddy-breasted crake (Porzana fusca)

尾長鳥

おながどり

long-tailed cock, long-tailed fowl (variety of chicken)

眉白水鶏

まみじろくいな

white-browed crake (species of rail, Porzana cinerea)

姫水鶏

ひめくいな

Baillon's crake (Porzana pusilla)

紐鶏頭

ひもげいとう

love-lies-bleeding (Amaranthus caudatus), tassel flower, velvet flower, foxtail amaranth, Inca wheat

楓

かえで

maple (Acer spp.), maple tree

風見鶏

かざみどり

weather vane, fence-sitter, opportunist

棒々鶏

バンバンジー

bang bang chicken (Szechuan dish of chicken in a spicy sauce)

蓑曳鶏

みのひきどり

minohiki chicken (Japanese long-tailed breed)

野鶏

やけい

fowl

油淋鶏

ユーリンジー

Chinese-style fried chicken topped with chopped scallions and sweet vinegar and soy sauce

養鶏家

ようけいか

poultry farmer

養鶏業

ようけいぎょう

the poultry industry, poultry farming

養鶏場

ようけいじょう

poultry farm, chicken farm

卵用鶏

らんようけい

egg-laying hen, layer

炸子鶏

ザーヅーチー

(Chinese style) deep-fried chicken