Arti Kata 一杯

いっぱい ippai

一杯 dibaca いっぱい (ippai) dan berarti penuh.

Arti

Bahasa Indonesia

penuh
banyak
segelas
seluruhnya
sepuasnya
satu gelas
sangat
semangkuk

Bahasa Inggris

one (boat)
one (squid, octopus, crab, etc.)
one drink (of alcohol)
all of ...
the entire ...
a lot
much
many

Cara Baca

Kana

いっぱい

Romaji

ippai

Varian Penulisan

1ぱい いっぱい ippai
1杯いっぱい ippai
一ぱい いっぱい ippai
一盃いっぱい ippai

Cara Penulisan

2 Karakter • 9 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Antonim 空っぽ Kata Terkait 沢山,たくさん,いっぱい Rank 6073 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

一杯食う

いっぱいくう

tertipu

to be deceived

一杯食わす

いっぱいくわす

menipu

to play a trick on

一杯食わせる

いっぱいくわせる

menipu

to play a trick on

一杯々々

いっぱいいっぱい

batas maksimal

one cup after another

一杯やる

いっぱいやる

minum-minum

to have a drink

一杯ひっかける

いっぱいひっかける

minum-minum

to have a drink

一杯飲屋

いっぱいのみや

kedai minum murah

cheap drinking spot (pub, tavern, etc.)

力一杯

ちからいっぱい

sekuat tenaga

with all one's strength

精一杯

せいいっぱい

sekuat tenaga

the best one can do

腹一杯

はらいっぱい

kenyang

to one's heart's content

元気一杯

げんきいっぱい

penuh semangat

brimming with health (vigor, vigour)

手一杯

ていっぱい

sangat sibuk

having one's hands full

Contoh Kalimat

ビールを一杯ください。

びーるをいっぱいください。

Tolong beri saya segelas bir.

冷たい水を一杯ください。

つめたいみずをいっぱいください。

Tolong satu gelas air dingin.

この店では一杯ずつ丁寧にコーヒーを入れる。

このみせではいっぱいずつていねいにこーひーをいれる。

Di kedai ini, kopi diseduh dengan teliti per gelas.

別れの前にもう一杯だけ飲もう。

わかれのまえにもういっぱいだけのもう。

Sebelum berpisah, mari minum satu gelas lagi.