Arti Kata 目一杯

めいっぱい meippai

目一杯 dibaca めいっぱい (meippai) dan berarti sekuat tenaga.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. sekuat tenaga
  2. semaksimal mungkin
  3. sepuasnya
  4. dengan segenap tenaga
  5. batas maksimal
  6. maksimal
  7. sebanyak mungkin

Bahasa Inggris

  1. to the limit
  2. to the full
  3. as much as possible
  4. with all one's might

Cara Baca

Kana

めいっぱい

Romaji

meippai

Varian Penulisan

  • 目いっぱい めいっぱい meippai

Cara Penulisan

3 Karakter • 14 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 116512 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

一杯

いっぱい

penuh

one (boat)

力一杯

ちからいっぱい

sekuat tenaga

with all one's strength

精一杯

せいいっぱい

sekuat tenaga

the best one can do

腹一杯

はらいっぱい

kenyang

to one's heart's content

手一杯

ていっぱい

sangat sibuk

having one's hands full

一杯一杯

いっぱいいっぱい

batas maksimal

one cup after another

ちょっと一杯

ちょっといっぱい

ayo minum segelas

let's have a quick drink

目に一丁字なし

めにいっていじなし

buta huruf

completely illiterate

目に一丁字もない

めにいっていじもない

buta huruf total

completely illiterate

一目散に

いちもくさんに

tunggang langgang

at full speed

一合目

いちごうめ

pos pertama pendakian

the start of a climb up a hill

居候三杯目にはそっと出し

いそうろうさんばいめにはそっとだし

rasa segan menumpang makan

the non-paying lodger asks for a third helping of rice with much hesitation