JLPT N3Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 杯

gelas

gelas, cawan, bersulang, penyukat gelas

counter for cupfuls, wine glass, glass, toast

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
さかずき
Onyomi 音読み
ハイ
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
#1235
Jumlah goresan
8
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 4
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 35 kata populer

Menampilkan 35 dari 74 entri yang mengandung kanji ini.

さかずき

cawan sake

sake cup

杯をする

さかずきをする

minum bersama untuk merayakan

to share a cup of sake (in commemoration of something)

杯を干す

さかずきをほす

menenggak habis

to drink the cup dry

杯を差す

さかずきをさす

menawarkan minuman

to offer a cup (of sake)

杯を重ねる

はいをかさねる

minum berulang kali

to have one cup of sake after another

杯事

さかずきごと

upacara pertukaran cawan

pledge made over sake cups

杯洗

はいせん

mangkuk pembilas cawan sake

small vessel or bowl in which sake cups are rinsed

杯洗い

さかずきあらい

wadah pencuci cawan

small vessel or bowl in which sake cups are rinsed

杯盤

はいばん

gelas dan piring

glasses and plates

杯盤狼藉

はいばんろうぜき

berantakan setelah pesta

glasses and plates being scattered about after a party or banquet

つき

mangkuk dangkal

shallow bowl

一杯

いっぱい

penuh

one (boat)

乾杯

かんぱい

bersulang

drinking one's glass dry

祝杯

しゅくはい

cawan selamat

toast

銀杯

ぎんぱい

piala perak

silver cup

精一杯

せいいっぱい

sekuat tenaga

the best one can do

腹いっぱい

はらいっぱい

kenyang

to one's heart's content

力一杯

ちからいっぱい

sekuat tenaga

with all one's strength

満杯

まんぱい

penuh

full

賜杯

しはい

piala pemberian kaisar

Emperor's cup

駆け付け三杯

かけつけさんばい

tiga cawan untuk yang telat

three cups of sake which latecomers to a party are made to drink

苦杯

くはい

pengalaman pahit

bitter cup

賞杯

しょうはい

piala

trophy

阿呆の三杯汁

あほうのさんばいじる

kerakusan yang memalukan

only a fool with no manners asks for another helping more than once

一杯やる

いっぱいやる

pergi minum-minum

to have a drink

一杯引っ掛ける

いっぱいひっかける

mampir minum sejenak

to have a drink

一杯飲み屋

いっぱいのみや

kedai minuman murah

cheap drinking spot (pub, tavern, etc.)

一杯機嫌

いっぱいきげん

agak mabuk

tipsy

一杯食う

いっぱいくう

tertipu

to be deceived

一杯食わす

いっぱいくわす

menipu

to play a trick on

一杯食わせる

いっぱいくわせる

menipu

to play a trick on

居候三杯目にはそっと出し

いそうろうさんばいめにはそっとだし

tahu diri saat menumpang

the non-paying lodger asks for a third helping of rice with much hesitation

胸がいっぱいになる

むねがいっぱいになる

terharu

to get a lump in one's throat

苦杯をなめる

くはいをなめる

menelan pil pahit

to drink a bitter cup

苦杯を喫する

くはいをきっする

menelan pil pahit

to drink a bitter cup

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

冷たい水を一ください。

Tolong satu gelas air dingin.

彼はを静かに置いた。

Dia meletakkan cawan itu dengan pelan.

祝いの席で皆がを交わした。

Di acara perayaan, semua orang saling bersulang.

父は食後にお茶を二飲んだ。

Ayah minum dua gelas teh setelah makan.

この店では一ずつ丁寧にコーヒーを入れる。

Di kedai ini, kopi diseduh dengan teliti per gelas.