敵を知り己を知らば百戦危うからず
てきをしりおのをしらばひゃくせんあやうからず
kenali musuh dan dirimu maka kau takkan bahaya dalam seratus perang
know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles
彼を知り己を知れば、百戦殆からず dibaca かれをしりおのれをしればひゃくせんあやうからず (kareoshirionoreoshirebahyakusenayaukarazu) dan berarti kenali lawan dan kenali diri sendiri agar tidak terkalahkan.
かれをしりおのれをしればひゃくせんあやうからず
kareoshirionoreoshirebahyakusenayaukarazu
てきをしりおのをしらばひゃくせんあやうからず
kenali musuh dan dirimu maka kau takkan bahaya dalam seratus perang
know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles
てきをしりおのをしればひゃくせんあやうからず
kenali musuh dan dirimu maka kau takkan bahaya dalam seratus perang
know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles
acquaintance
veteran
Strategic Council on Intellectual Properties
hundred battles
Hundred Years War (1337-1453)
ever-victorious
knowing only too well
intimate friends and acquaintances
relatives and acquaintances
beyond