to fall behind
Arti Kata 後足で砂をかける
あとあしですなをかける
atoashi de sunaokakeru
後足で砂をかける dibaca あとあしですなをかける (atoashi de sunaokakeru) dan berarti air susu dibalas air tuba.
Arti
Bahasa Indonesia
- air susu dibalas air tuba
- berkhianat saat pergi
- meninggalkan kesan buruk
- membalas budi dengan kejahatan
- berkhianat
- berkhianat setelah dibantu
- membalas kebaikan dengan kejahatan
- menendang pasir saat pergi
Bahasa Inggris
- to do something spiteful as one leaves
- to take a parting shot at
- to kick sand (at someone) with one's hind legs
Cara Baca
Kana
あとあしですなをかける
Romaji
atoashi de sunaokakeru
Varian Penulisan
- 後足で砂を掛ける あとあしですなをかける atoashi de suna o kakeru
Cara Penulisan
8 Karakter • 38 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12to be forestalled
to keep (the matter) for another occasion
to be talked about behind one's back
cantle
tidying up
a day after the fair
a posteriori
latter part (of book, etc.)
rear guard
new existence after rebirth
rear area