Arti Kata 手離れ

てばなれ tebanare

手離れ dibaca てばなれ (tebanare) dan berarti selesai tugas.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. selesai tugas
  2. kemandirian anak
  3. lepas asuhan
  4. penyelesaian pekerjaan
  5. lepas dari pengasuhan

Bahasa Inggris

  1. finishing a job
  2. growing old enough to not need constant looking after by one's parents

Cara Baca

Kana

てばなれ

Romaji

tebanare

Cara Penulisan

3 Karakter • 25 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 38632 Prioritas G

Kosakata Terkait

Maks. 12

手が離れる

てがはなれる

menjadi mandiri

to become independent

手を離れる

てをはなれる

lepas tangan

to become independent

手が離せない

てがはなせない

sedang sibuk

unable to leave the work at hand

手入れ

ていれ

perawatan

(police) raid

手遅れ

ておくれ

terlambat

being too late

手帳

てちょう

buku catatan

certificate

手錠

てじょう

borgol

confinement in chains (Edo-era judicial corporal punishment)

手柄

てがら

prestasi

achievement

手振り

てぶり

gerakan tangan

(hand) gesture

手当たり次第

てあたりしだい

seadanya

using anything one can lay one's hands on

手綱

たづな

tali kendali

control

手控え

てびかえ

menahan diri

holding oneself back