not distinguishing between what's good and bad
Arti Kata 糞も味噌も一緒
くそもみそもいっしょ
kuso mo miso mo issho
糞も味噌も一緒 dibaca くそもみそもいっしょ (kuso mo miso mo issho) dan berarti mencampuradukkan segalanya.
Arti
Bahasa Indonesia
- mencampuradukkan segalanya
- tidak membedakan baik dan buruk
- pukul rata
- mencampuradukkan
- mencampuradukkan yang baik dan buruk
- tidak bisa membedakan kualitas
- mencampuradukkan segala hal
- semua dianggap sama saja
Bahasa Inggris
- not distinguishing between what's good and bad
- not knowing chalk from cheese
- mixing good and bad together
- shit and miso are the same
Cara Baca
Kana
くそもみそもいっしょ
Romaji
kuso mo miso mo issho
Cara Penulisan
7 Karakter • 61 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12to verbally attack (violently)
sweeping denunciation
harsh
at the same time
going together
innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso
together (with)
one ingredient (in traditional Chinese medicine)
miso soup
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
as if the two busiest days of the year had come at the same time