Kanji 引: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 6

糸引笛鯛

いとひきふえだい

Symphorus nematophorus

糸引鯊

いとひきはぜ

góbio-de-filamentos

糸引鰺

いとひきあじ

xarelete-de-penacho

脂肪吸引

しぼうきゅういん

lipoaspiração

脂肪吸引法

しぼうきゅういんほう

método de lipoaspiração

資本取引

しほんとりひき

transação de capital

事項索引

じこうさくいん

índice de matérias

事前購入割引運賃

じぜんこうにゅうわりびきうんちん

tarifa de compra antecipada

事務引き継ぎ

じむひきつぎ

transferência de funções

字引学問

じびきがくもん

conhecimento superficial

自動索引作業

じどうさくいんさぎょう

indexação automática

辞書を引く

じしょをひく

consultar um dicionário

実引数

じつひきすう

argumento real

実物取引

じつぶつとりひき

transação à vista

社員割引

しゃいんわりびき

desconto para funcionários

車引き

くるまひき

puxador de riquixá

取っ替え引っ替え

とっかえひっかえ

um após o outro

取引業者

とりひきぎょうしゃ

corretor

取引区分

とりひきくぶん

categoria de transação

取引高

とりひきだか

volume de negócios

取引材料

とりひきざいりょう

moeda de troca

取引者

とりひきしゃ

comerciante

取引所

とりひきじょ

bolsa

取引所税

とりひきじょぜい

imposto de bolsa

取引条件

とりひきじょうけん

termos e condições

取引制限

とりひきせいげん

restrição comercial

取引日

とりひきひ

dia de negociação

手ぐすね引く

てぐすねひく

estar de prontidão

手を引く

てをひく

levar pela mão

手続引用仕様

てつづきいんようしよう

interface de procedimento

手本引き

てほんびき

tehonbiki

朱引き

しゅびき

traçado de linhas vermelhas

首っ引き

くびっぴき

consulta constante

宿引き

やどひき

angariador de clientes para hotéis

出精値引き

しゅっせいねびき

desconto especial

循環取引

じゅんかんとりひき

transação circular

商取引

しょうとりひき

transação comercial

商品取引所

しょうひんとりひきじょ

bolsa de mercadorias

商品先物取引

しょうひんさきものとりひき

negociação de futuros de mercadorias

小引

しょういん

prefácio curto

小弓引

こゆみひき

concurso de tiro com arco curto

小松引き

こまつひき

coleta de ervas e pinheiros jovens (evento de ano novo)

承引

しょういん

consentimento

省略タグ最小化引数

しょうりゃくタグさいしょうかひきすう

parâmetro de minimização de tag omitida

証券取引

しょうけんとりひき

negociação de valores mobiliários

証券取引委員会

しょうけんとりひきいいんかい

Comissão de Valores Mobiliários

証券取引所

しょうけんとりひきじょ

bolsa de valores

証券取引等監視委員会

しょうけんとりひきとうかんしいいんかい

Comissão de Vigilância de Valores Mobiliários e Câmbio

証券取引法

しょうけんとりひきほう

Lei do Mercado de Valores Mobiliários

象牙取引

ぞうげとりひき

comércio de marfim

上海証券取引所

シャンハイしょうけんとりひきじょ

Bolsa de Valores de Xangai

場外取引

じょうがいとりひき

mercado de balcão

信用取引

しんようとりひき

transação a crédito

唇を引き結ぶ

くちびるをひきむすぶ

comprimir os lábios

心が引かれる

こころがひかれる

sentir-se atraído

心を引かれる

こころをひかれる

sentir-se atraído

心惹かれる

こころひかれる

sentir-se atraído por

新株引受権

しんかぶひきうけけん

direito de subscrição preferencial

深圳証券取引所

しんせんしょうけんとりひきじょ

Bolsa de Valores de Shenzhen

真割引

しんわりびき

desconto racional

身が引き締まる

みがひきしまる

ficar sério

身を引く

みをひく

retirar-se

身元引受人

みもとひきうけにん

fiador

人身取引

じんしんとりひき

tráfico de pessoas

人名索引

じんめいさくいん

índice onomástico

人目を引く

ひとめをひく

chamar a atenção

図面を引く

ずめんをひく

desenhar um plano

水を引く

みずをひく

extrair água

水引

みずひき

mizuhiki

水引幕

みずひきまく

mizuhikimaku

瀬戸引き

せとびき

esmaltagem

正引き

せいびき

busca

正金取引

しょうきんとりひき

transação em dinheiro

清算取引

せいさんとりひき

transação de conta aberta

生き字引

いきじびき

enciclopédia viva

青血引

あおちびき

pargo-verde

税引き前収益

ぜいびきせんしゅうえき

lucro antes de impostos

税引き前損失

ぜいびきせんそんしつ

prejuízo antes de impostos

税引前当期利益

ぜいびきまえとうきりえき

lucro líquido antes de impostos

先物取引

さきものとりひき

mercado de futuros

線を引く

せんをひく

traçar uma linha

線引き

せんびき

régua

船引き網

ふなびきあみ

rede de cerco

掃引

そういん

varredura

早引き

はやびき

sair cedo do trabalho

巣引き

すびき

incubação

相引

そういん

acoplamento

相引き

あいびき

banco de kabuki

総索引

そうさくいん

índice geral

送り引き落とし

おくりひきおとし

derrubada por trás

息を引き取る

いきをひきとる

dar o último suspiro

足を引きずる

あしをひきずる

coxear

足を引っ張る

あしをひっぱる

sabotar

孫引き

まごびき

citação de segunda mão

対外取引

たいがいとりひき

transações exteriores

胎便吸引症候群

たいべんきゅういんしょうこうぐん

síndrome de aspiração de mecônio

退っ引き

のっぴき

evasão

退っ引きならない

のっぴきならない

inevitável

退っ引きならぬ

のっぴきならぬ

inevitável

代引き

だいびき

pagamento na entrega