Kanji 相: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 3

極相

きょくそう

clímax

極相林

きょくそうりん

floresta clímax

琴瑟相和

きんしつそうわ

harmonia conjugal

琴瑟相和す

きんしつあいわす

viver em harmonia conjugal

近親相姦

きんしんそうかん

hubungan sedarah

金塊相場

きんかいそうば

cotação do ouro em barras

金融担当相

きんゆうたんとうしょう

ministro de assuntos financeiros

空相

くうそう

vacuidade

空相場

からそうば

transação fictícia

形影相伴う

けいえいあいともなう

ser inseparáveis

形相

けいそう

forma

形相因

けいそういん

causa formal

形容詞相当語句

けいようしそうとうごく

equivalente adjetival

経済産業相

けいざいさんぎょうしょう

ministro da economia, comércio e indústria

経済相

けいざいしょう

ministro da economia

経済相互援助会議

けいざいそうごえんじょかいぎ

Conselho para Assistência Econômica Mútua

経財相

きょうざいそう

ministro da economia e finanças

経産相

けいさんしょう

ministro da economia, comércio e indústria

継続相

けいぞくそう

aspeto durativo

結婚相談

けっこんそうだん

aconselhamento matrimonial

結婚相談所

けっこんそうだんじょ

agência matrimonial

血相を変える

けっそうをかえる

mudar de expressão

月相

げっそう

fase lunar

険相

けんそう

fisionomia sombria

元交際相手

もとこうさいあいて

ex-parceiro

元首相

もとしゅしょう

ex-primeiro-ministro

原発相

げんぱつしょう

Ministro para a Restauração e Prevenção de Acidentes Nucleares

現物相場

げんぶつそうば

cotação à vista

言語相対説

げんごそうたいせつ

teoria da relatividade linguística

限嗣相続

げんしそうぞく

morgado

固相

こそう

fase sólida

固定為替相場制

こていかわせそうばせい

sistema de taxas de câmbio fixas

固定相場

こていそうば

taxas de câmbio fixas

固定相場制

こていそうばせい

sistema de taxas de câmbio fixas

御相

おあい

acompanhante

御当地相撲

ごとうちずもう

lutador local

御面相

ごめんそう

cara assustadora

交々

こもごも

alternadamente

交際相手

こうさいあいて

parceiro

公定相場

こうていそうば

preço oficial

功罪相償う

こうざいあいつぐなう

os méritos e deméritos se compensam

厚生労働相

こうせいろうどうしょう

Ministro da Saúde, Trabalho e Bem-Estar

厚労相

こうろうしょう

Ministro da Saúde e Trabalho

口相撲

くちずもう

guerra de palavras

鉱物相

こうぶつそう

fácies mineral

高度通信システム相互接続

こうどつうしんシステムそうごせつぞく

harmonização de sistemas de telecomunicações avançados

合い口

あいくち

punhal

合い判

あいばん

papel de tamanho médio

合縁

あいえん

boa relação

合縁奇縁

あいえんきえん

casal unido pelo destino

合判

あいはん

assinatura conjunta

国交相

こっこうしょう

Ministro das Terras, Infraestruturas e Transportes

国際相撲連盟

こくさいすもうれんめい

Federação Internacional de Sumo

国土交通相

こくどこうつうしょう

Ministro das Terras, Infraestruturas, Transportes e Turismo

国防相

こくぼうしょう

ministro da defesa

黒衣の宰相

こくいのさいしょう

monge budista e conselheiro político influente

骨相

こっそう

frenologia

骨相学

こっそうがく

frenologia

骨相学者

こっそうがくしゃ

frenologista

骨肉相食

こつにくそうしょく

conflito sangrento entre parentes

骨肉相食む

こつにくあいはむ

lutar entre familiares

左右相称

さゆうそうしょう

simetria

左右相称動物

さゆうそうしょうどうぶつ

bilateria

差動位相偏移変調

さどういそうへんいへんちょう

modulação por deslocamento de fase diferencial

座り相撲

すわりずもう

luta sumo sentado

最大許容同相過電圧

さいだいきょようどうそうかでんあつ

sobretensão de modo comum máxima permitida

最大作動同相電圧

さいだいさどうどうそうでんあつ

tensão máxima de operação em modo comum

最大同相電圧

さいだいどうそうでんあつ

tensão de modo comum máxima

財産相続

ざいさんそうぞく

sucessão de bens

財相

ざいしょう

ministro das finanças

財務相

ざいむしょう

ministro das finanças

鷺相撲

さぎずもう

jogo de luta de um pé só

三世相

さんぜそう

livro de adivinhação

三相

さんそう

três fases

三相交流

さんそうこうりゅう

corrente alternada trifásica

仕手相場

してそうば

mercado especulativo

四神相応

しじんそうおう

topografia ideal para os quatro deuses taoístas

四相

しそう

quatro fases da existência

子供相撲

こどもずもう

sumô infantil

師資相承

ししそうしょう

transmissão de mestre para discípulo

指相撲

ゆびずもう

luta de polegar

死相

しそう

face da morte

紙相撲

かみずもう

sumô de papel

事相

じそう

aspecto

児相

じそう

centro de consulta infantil

児童相談所

じどうそうだんじょ

centro de consulta infantil

時相

じそう

tempo gramatical

時相名詞

じそうめいし

substantivo temporal

時代相

じだいそう

aspectos da época

次期首相

じきしゅしょう

próximo primeiro-ministro

示相化石

しそうかせき

fóssil de fácies

自己相関

じこそうかん

autocorrelação

自己相似図形

じこそうじずけい

fractal

弱い相互作用

よわいそうごさよう

interação fraca

弱気相場

よわきそうば

mercado de baixa

取材相手

しゅざいあいて

entrevistado

手相見

てそうみ

quiromante

手相術

しゅそうじゅつ

quiromancia

種種相

しゅじゅそう

várias fases

首相官邸

しゅしょうかんてい

residência oficial do primeiro-ministro