あの人達に反抗しても無駄ですよ。
It'll be useless to stand against them.
Sentences
Example Sentences for 駄
Kanji 駄, meaning burdensome, appears in 268 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 駄 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 136-150 of 268
Page 10 of 18
下駄を突っかけて表に飛び出した。
I slipped on my geta and dashed outside.
あの男に頼みごとをしても無駄だ。
It is no use asking a favor of that man.
子どもにイライラしちゃ駄目だよ。
You shouldn't be impatient with children.
他の人の助けに頼っちゃ駄目だよ。
You shouldn't rely on other people's help.
とにかく、駄目なものは駄目なの！
In any case, I don't like it because I don't!
上がる前に靴を脱がなきゃ駄目よ。
You need to take off your shoes before entering.
ダイエットに専念しなくちゃ駄目よ。
You must stick to your diet.
もっと文法を勉強しなきゃ駄目だよ。
You must study grammar more.
大学なんてさ、時間の無駄遣いだよ。
University is a waste of time.
毎晩遅くまで起きてちゃ駄目でしょ。
Don't stay up late every night.
こんなの時間とお金の無駄遣いだよ。
This is a waste of time and money.
トムを説得しようとしても無駄だよ。
It's no use trying to persuade Tom.
子どもに包丁で遊ばせちゃ駄目だよ。
You shouldn't let children play with the kitchen knife.
脅しても無駄だ。私は何も話さない。
No point in threatening me. I'll still tell you nothing.