そんな馬鹿な奴と議論しても無駄だ。
It is no use arguing with such a foolish man.
Sentences
Example Sentences for 駄
Kanji 駄, meaning burdensome, appears in 268 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 駄 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 151-165 of 268
Page 11 of 18
子どもに包丁で遊ばせちゃ駄目だよ。
You shouldn't let children play with the kitchen knife.
脅しても無駄だ。私は何も話さない。
No point in threatening me. I'll still tell you nothing.
脱いだ靴は下駄箱にお入れください。
Please put your shoes in the getabako when you take them off.
お小遣いは無駄遣いしないでください。
Don't waste your pocket money.
僕が時間を無駄にしてるって思ってる？
Do you think I'm wasting my time?
もう一度やってみたところで無駄だよ。
There's no point in trying again.
自分の計画はやり通さなきゃ駄目だよ。
You must go through with your plan.
このチャンスを活かさなきゃ駄目だよ。
You should make use of this chance.
そんな暗いところで読んじゃ駄目だよ。
You shouldn't read in such poor light.
それを読むのって、時間の無駄だった。
Reading it was a waste of time for me.
ようやく稼いだ金を無駄遣いするなよ！
Don't squander your newly earned money!
そんな夜遅くまで起きてちゃ駄目だよ。
You shouldn't stay up so late at night.
この手紙、英語で書かなきゃ駄目なの？
Does this letter have to be written in English?
学ぶ気のない者には教えるだけ無駄だ。
One who is not willing to learn is not worth teaching.