Word Meaning 丑

彼は今年の丑年に生まれました。

かれはことしのうしどしにうまれました。

He was born in the year of the ox.

丑の刻に起きることはほとんどありません。

うしのこくにおきることはほとんどありません。

It’s rare for someone to wake up between 1 and 3 AM.

丑の年は大きな変化が訪れると言われています。

うしのとしはおおきなへんかがおとずれるといわれています。

It is said that the year of the ox brings great changes.

丑の時間帯は静かで落ち着いています。

うしのじかんたいはしずかでおちついています。

The time between 1 and 3 AM is very quiet and calm.

丑の刻に関する言い伝えがいくつかあります。

うしのこくにかんするいいつたえがいくつかあります。

There are several legends about the 1-3 AM time period.

丑の年には多くの人が大きな成功を収めると言われています。

うしのとしにはおおくのひとがおおきなせいこうをおさめるといわれています。

It is said that many people will achieve great success in the year of the ox.

丑の時刻に目を覚ますと、静けさが広がっています。

うしのじかんにめをさますと、しずけさがひろがっています。

When you wake up between 1 and 3 AM, silence envelops you.

丑の刻にまつわる言い伝えを知っていますか?

うしのこくにまつわるいいつたえをしっていますか?

Do you know the legend about the 1-3 AM time period?

丑の年は新しい始まりを象徴しています。

うしのとしはあたらしいはじまりをしょうちょうしています。

The year of the ox symbolizes a new beginning.