Word Meaning 傀儡

その王は隣国の傀儡にすぎなかった。

そのおうはりんごくのかいらいにすぎなかった。

That king was merely a puppet of the neighboring country.

彼は傀儡のように上司の命令に従った。

かれはかいらいのようにじょうしのめいれいにしたがった。

He followed his boss's orders like a puppet.

その政権は外国に支配された傀儡だった。

そのせいけんはがいこくにしはいされたかいらいだった。

That government was a puppet regime controlled by a foreign power.

彼は自分が傀儡として利用されていると気づいた。

かれはじぶんがかいらいとしてりようされているときづいた。

He realized that he was being used as a puppet.

反乱軍は傀儡政権の打倒を訴えた。

はんらんぐんはかいらいせいけんのだとうをうったえた。

The rebels called for the overthrow of the puppet regime.

彼女は家族に傀儡のように人生を決められてきた。

かのじょはかぞくにかいらいのようにじんせいをきめられてきた。

Her life had long been decided by her family as if she were a puppet.

独裁者は傀儡を前面に立てて実権を握り続けた。

どくさいしゃはかいらいをぜんめんにたててじっけんをにぎりつづけた。

The dictator put a puppet in front and kept holding the real power.

傀儡ではなく、自分の意志で決めたい。

かいらいではなく、じぶんのいしできめたい。

I want to decide with my own will, not as a puppet.

彼らは新しい指導者を傀儡だと非難した。

かれらはあたらしいしどうしゃをかいらいだとひなんした。

They accused the new leader of being a puppet.

傀儡は操られている事を知らない。

A puppet does not know that it is being controlled.