Word Meaning 劈

布をナイフで劈いた。

ぬのをないふでさいた。

I tore the cloth with a knife.

雷が夜空を劈いた。

かみなりがよぞらをつんざいた。

Lightning split the night sky.

大きな音が静けさを劈いた。

おおきなおとがしずけさをつんざいた。

A loud sound broke the silence.

乾いた木が真ん中から劈けた。

かわいたきがまんなかからさけた。

The dry wood split down the middle.

寒さで氷が劈け始めた。

さむさでこおりがさけはじめた。

The ice began to crack in the cold.

彼は封筒を指で劈いた。

かれはふうとうをゆびでさいた。

He tore the envelope open with his fingers.

叫び声が胸を劈くように響いた。

さけびごえがむねをつんざくようにひびいた。

The scream rang out as if tearing through the chest.

職人は竹をまっすぐに劈いた。

しょくにんはたけをまっすぐにさいた。

The craftsman split the bamboo straight down.

強い衝撃で壁に細いひびが入り、やがて劈けた。

つよいしょうげきでかべにほそいひびがはいり、やがてさけた。

After a strong impact, the wall developed a thin crack and eventually split.