Word Meaning 控え

甘い物は少し控えています。

あまいものはすこしひかえています。

I am cutting back a little on sweets.

体調が悪いので、お酒は控えてください。

たいちょうがわるいので、おさけはひかえてください。

Since you are not feeling well, please avoid alcohol.

言いたいことを控えて、その場を離れた。

いいたいことをひかえて、そのばをはなれた。

I held back what I wanted to say and left the place.

会場の後ろに控えていてください。

かいじょうのうしろにひかえていてください。

Please wait at the back of the hall.

大事な点を手帳に控えた。

だいじなてんをてちょうにひかえた。

I wrote down the important point in my notebook.

住所の控えを一枚ください。

じゅうしょのひかえをいちまいください。

Please give me one copy of the address note.

この数字はあとで使うので控えておこう。

このすうじはあとでつかうのでひかえておこう。

We will use this number later, so let's write it down.

彼は感情を表に控えるタイプだ。

かれはかんじょうをおもてにひかえるたいぷだ。

He is the type who keeps his feelings in check and does not show them openly.

塩は控えめに入れたほうがいい。

しおはひかえめにいれたほうがいい。

It is better to add only a small amount of salt.

砂糖は控えてね。

Cut back on sugar.