Word Meaning 操

彼は感情を巧みに操る。

かれはかんじょうをたくみにあやつる。

He skillfully manipulates emotions.

この機械は簡単に操れる。

このきかいはかんたんにあやつれる。

This machine is easy to operate.

船を操るには経験がいる。

ふねをあやつるにはけいけんがいる。

Steering a ship requires experience.

彼女は世論を操ろうとしている。

かのじょはよろんをあやつろうとしている。

She is trying to manipulate public opinion.

彼はラジコンを自由に操った。

かれはらじこんをじゆうにあやつった。

He skillfully controlled the radio-controlled car.

彼女は操を守り通した。

かのじょはみさおをまもりとおした。

She preserved her chastity to the end.

昔は女性の操が重んじられた。

むかしはじょせいのみさおがおもんじられた。

In the past, women's chastity was highly valued.

彼は亡き妻への操を守った。

かれはなきつまへのみさおをまもった。

He remained faithful to his late wife.

彼女は自分の手で人形を操っている。

かのじょはじぶんのてでにんぎょうをあやつっている。

She is manipulating the puppet with her own hands.