Word Meaning 瘰癧

昔は瘰癧を重い病として恐れた。

むかしはるいれきをおもいびょうとしておそれた。

In the past, people feared that neck-gland disease as a serious illness.

医者は首の腫れを瘰癧の疑いありと書いた。

いしゃはくびのはれをるいれきのうたがいありとかいた。

The doctor wrote that the swelling in the neck was suspected to be that neck-gland disease.

その古い本には瘰癧の治療法が載っている。

そのふるいほんにはるいれきのちりょうほうがのっている。

That old book contains treatments for that neck-gland disease.

瘰癧という病名は今ではあまり聞かれない。

るいれきというびょうめいはいまではあまりきかれない。

That disease name is rarely heard nowadays.

首にしこりができ、瘰癧ではないかと心配した。

くびにしこりができ、るいれきではないかとしんぱいした。

I worried that the lump in my neck might be that neck-gland disease.

辞書には瘰の字が瘰癧に使われるとある。

じしょにはるのじがるいれきにつかわれるとある。

The dictionary says that this character is used in the name of that disease.

祖母は瘰癧に似た症状を見たことがあると言った。

そぼはるいれきににたしょうじょうをみたことがあるといった。

My grandmother said she had seen symptoms resembling that neck-gland disease.

資料を読むまで、私は瘰癧を知らなかった。

しりょうをよむまで、わたしはるいれきをしらなかった。

Until I read the material, I did not know about that neck-gland disease.

彼は瘰癧についての説明を医学生に求めた。

かれはるいれきについてのせつめいをいがくせいにもとめた。

He asked a medical student for an explanation of that neck-gland disease.