Word Meaning 箱

はこ hako

箱 is read as はこ (hako) and means car (of a train, etc.).

Meaning

English

car (of a train, etc.)
counter for boxes (or boxed objects)
man who carries a geisha's shamisen
public building
community building
receptacle for human waste
feces (faeces)
shamisen case

Reading

Kana

はこ

Romaji

hako

Writing Variants

函はこ hako
凾はこ hako
匣はこ hako
筐はこ hako
筥はこ hako

Stroke Sequence

1 Characters • 15 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N3 Jōyō Grade 3 Kanken 8級 Rank 666 Priority A

Related Vocabulary

Max. 12

箱入り

はこいり

girl who has been sheltered from the world

箱船

はこぶね

ark (i.e. Noah's)

重箱

じゅうばこ

jūbako

本箱

ほんばこ

bookcase

私書箱

ししょばこ

post office box

ゴミ箱

ごみばこ

garbage can

箱詰め

はこづめ

boxing

投票箱

とうひょうばこ

ballot box

巣箱

すばこ

beehive

救急箱

きゅうきゅうばこ

first-aid kit

Example Sentences

この箱は重すぎて持てない。

このはこはおもすぎてもてない。

This box is too heavy to carry.

古い箱の中から手紙が見つかった。

ふるいはこのなかからてがみがみつかった。

A letter was found inside the old box.

彼は道具を木の箱にしまった。

かれはどうぐをきのはこにしまった。

He put the tools away in a wooden chest.

ごみはその箱に捨ててください。

ごみはそのはこにすててください。

Please throw the trash into that bin.

眼鏡はこの箱に入っています。

めがねはこのはこにはいっています。

The glasses are in this case.

駅で最後尾の箱に乗った。

えきでさいこうびのはこにのった。

At the station, I got on the last railway car.

この箱には大切な書類が入っている。

このはこにはたいせつなしょるいがはいっている。

This box contains important documents.

彼女は小さな箱を机の上に置いた。

かのじょはちいさなはこをつくえのうえにおいた。

She placed a small box on the desk.

引っ越しのために箱を十個買った。

ひっこしのためにはこをじゅっこかった。

I bought ten boxes for the move.

箱がある。

There is a box.

Context Links Usage in Anime Open to see character names and anime titles. 15 related entries

Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.