Word Meaning 胸

胸が痛いです。

むねがいたいです。

my chest hurts.

彼は胸を張って歩いた。

かれはむねをはってあるいた。

he walked with his chest out.

その知らせを聞いて胸がいっぱいになった。

そのしらせをきいてむねがいっぱいになった。

hearing the news, my heart filled with emotion.

胸の中に不安が広がった。

むねのなかにふあんがひろがった。

anxiety spread inside my chest.

胸に手を当てて考えてみてください。

むねにてをあててかんがえてみてください。

please think about it with your hand on your chest.

彼女は胸の内を明かさなかった。

かのじょはむねのうちをあかさなかった。

she did not reveal what was in her heart.

胸を打つ言葉だった。

むねをうつことばだった。

they were words that struck the heart.

胸騒ぎがして眠れなかった。

むなさわぎがしてねむれなかった。

i had an uneasy feeling and couldn't sleep.

胸に残る思い出です。

むねにのこるおもいでです。

it is a memory that remains in the heart.