この布は苧麻から作られている。
このぬのはちょまからつくられている。
This cloth is made from ramie.
苧 is read as むし (mushi) and means ramie (Boehmeria nivea var. nipononivea).
むし
mushi
この布は苧麻から作られている。
このぬのはちょまからつくられている。
This cloth is made from ramie.
祖母は苧の糸を紡いでいた。
そぼはおのいとをつむいでいた。
My grandmother used to spin ramie thread.
苧は昔から縄の材料に使われてきた。
おはむかしからなわのざいりょうにつかわれてきた。
Ramie fiber has long been used as a material for rope.
その村では苧を育てていた。
そのむらではおをそだてていた。
People in that village grew ramie.
職人は苧の繊維を丁寧に乾かした。
しょくにんはおのせんいをていねいにかわかした。
The craftsman carefully dried the ramie fibers.
苧の糸は丈夫で長持ちする。
おのいとはじょうぶでながもちする。
Ramie thread is strong and durable.
苧を使った布には独特の風合いがある。
おをつかったぬのにはどくとくのふうあいがある。
Cloth made with ramie has a distinctive texture.
古い記録には苧の栽培法も書かれている。
ふるいきろくにはおのさいばいほうもかかれている。
Old records also describe how ramie was cultivated.
彼は苧で編んだひもを見せてくれた。
かれはおであんだひもをみせてくれた。
He showed me a cord woven from ramie.
Real usage of this vocabulary in character names and anime titles on Anime.Jepang.org.
1 entries