Word Meaning 袷

母は冬になると袷を出します。

はははふゆになるとあわせをだします。

My mother takes out her lined kimono when winter comes.

この袷は祖母の形見です。

このあわせはそぼのかたみです。

This lined kimono is a keepsake from my grandmother.

彼女は青い袷を着ていました。

かのじょはあおいあわせをきていました。

She was wearing a blue lined kimono.

茶会には落ち着いた色の袷が合います。

ちゃかいにはおちついたいろのあわせがあいます。

A lined kimono in a subdued color suits a tea ceremony.

店で新しい袷を一着買いました。

みせであたらしいあわせをいっちゃくかいました。

I bought a new lined kimono at the shop.

この袷は裏地がとてもやわらかいです。

このあわせはうらじがとてもやわらかいです。

This lined kimono has a very soft lining.

春先は袷を着る人が多いです。

はるさきはあわせをきるひとがおおいです。

At the beginning of spring, many people wear lined kimono.

母が私のために袷を仕立ててくれました。

ははがわたしのためにあわせをしたててくれました。

My mother had a lined kimono made for me.

その袷は少し重いですが、着心地はいいです。

そのあわせはすこしおもいですが、きごこちはいいです。

That lined kimono is a little heavy, but it is comfortable to wear.