Word Meaning 裁

裁判官は証拠を見て冷静に裁いた。

さいばんかんはしょうこをみてれいせいにさばいた。

The judge calmly judged the case after examining the evidence.

その件は社長が裁くことになった。

そのけんはしゃちょうがさばくことになった。

It was decided that the president would settle the matter.

彼は他人を簡単に裁かない。

かれはたにんをかんたんにさばかない。

He does not judge other people so easily.

母は新しい服のために布を裁った。

はははあたらしいふくのためにぬのをたった。

My mother cut the cloth for a new outfit.

この型紙どおりに布を裁ってください。

このかたがみどおりにぬのをたってください。

Please cut the fabric according to this pattern.

祖母は若いころ、自分で着物を裁っていた。

そぼはわかいころ、じぶんできものをたっていた。

My grandmother used to tailor her own kimono when she was young.

最終的な判断を裁くのは委員会だ。

さいしゅうてきなはんだんをさばくのはいいんかいだ。

The committee is the one that will render the final judgment.

感情だけで人を裁いてはいけない。

かんじょうだけでひとをさばいてはいけない。

You must not judge people based only on emotion.

この店では客の体に合わせて服を裁つ。

このみせではきゃくのからだにあわせてふくをたつ。

At this shop, clothes are tailored to fit each customer's body.

裁判所にいたの？

Were you at the courthouse?