Word Meaning 謀

彼はひそかに反乱を謀った。

かれはひそかにはんらんをはかった。

he secretly plotted a rebellion.

敵を謀るつもりはない。

てきをはかるつもりはない。

i do not intend to deceive the enemy.

成功を謀るには準備が必要だ。

せいこうをはかるにはじゅんびがひつようだ。

preparation is necessary to plan for success.

彼女は新しい事業を謀っている。

かのじょはあたらしいじぎょうをはかっている。

she is devising a new business.

二人で彼を謀ったわけではない。

ふたりでかれをはかったわけではない。

the two of us did not conspire to trick him.

その謀はすぐに見破られた。

そのはかりごとはすぐにみやぶられた。

the scheme was quickly seen through.

相手を謀るようなことはするな。

あいてをはかるようなことはするな。

do not do anything that deceives others.

彼は以前から独立を謀っていた。

かれはいぜんからどくりつをはかっていた。

he had long been planning for independence.

そんな謀では人は動かせない。

そんなはかりごとではひとはうごかせない。

you cannot move people with a scheme like that.