Word Meaning 釦

シャツの釦が一つ取れてしまった。

しゃつのぼたんがひとつとれてしまった。

One of the buttons on my shirt came off.

上着の釦をきちんと留めてください。

うわぎのぼたんをきちんととめてください。

Please fasten the buttons on your jacket properly.

母は取れかけた釦を縫い直した。

はははとれかけたぼたんをぬいなおした。

My mother sewed back on the button that was about to come off.

この服は大きな釦が目立つ。

このふくはおおきなぼたんがめだつ。

This outfit stands out because of its large buttons.

釦を一番上まで留めると苦しい。

ぼたんをいちばんうえまでとめるとくるしい。

If I fasten the button all the way to the top, it feels tight.

彼は釦の色を服に合わせた。

かれはぼたんのいろをふくにあわせた。

He matched the color of the buttons to his clothes.

古い箱に予備の釦が入っていた。

ふるいはこによびのぼたんがはいっていた。

There were spare buttons in the old box.

子どもは自分で釦を留められるようになった。

こどもはじぶんでぼたんをとめられるようになった。

The child can now fasten buttons by himself.

コートの釦が光を受けて輝いた。

こーとのぼたんがひかりをうけてかがやいた。

The buttons on the coat shone in the light.