Word Meaning 黐

昔は黐を使って小鳥を捕まえることがあった。

むかしはとりもちをつかってことりをつかまえることがあった。

In the past, people sometimes caught small birds with bird-lime.

その枝には黐がぬってあった。

そのえだにはとりもちがぬってあった。

Bird-lime had been spread on that branch.

黐はとても黏くて、手につくとなかなか取れない。

とりもちはとてもねばくて、てにつくとなかなかとれない。

Bird-lime is very sticky, and once it gets on your hands, it is hard to remove.

今では黐を使う習慣はほとんど見られない。

いまではとりもちをつかうしゅうかんはほとんどみられない。

Nowadays, the practice of using bird-lime is hardly seen anymore.

古い本に黐の作り方が書かれていた。

ふるいほんにとりもちのつくりかたがかかれていた。

An old book described how to make bird-lime.