隣の部屋から大きな鼾が聞こえる。
となりのへやからおおきないびきがきこえる。
Loud snoring can be heard from the next room.
鼾 is read as いびき (ibiki) and means snoring.
いびき
ibiki
隣の部屋から大きな鼾が聞こえる。
となりのへやからおおきないびきがきこえる。
Loud snoring can be heard from the next room.
父の鼾で夜中に目が覚めた。
ちちのいびきでよなかにめがさめた。
I woke up in the middle of the night because of my father's snoring.
疲れていたのか、彼はすぐに鼾をかき始めた。
つかれていたのか、かれはすぐにいびきをかきはじめた。
Maybe because he was tired, he started snoring right away.
静かな車内に彼の鼾だけが響いていた。
しずかなしゃないにかれのいびきだけがひびいていた。
In the quiet vehicle, only his snoring echoed.
旅行の前日は緊張して、鼾もかかずに眠った。
りょこうのぜんじつはきんちょうして、いびきもかかずにねむった。
The night before the trip, I slept tensely without even snoring.