Reproducir palabra 虎は死して皮を留め人は死して名を残す 虎は死して皮を留め人は死して名を残す とらはししてかわをとどめひとはししてなをのこす el tigre al morir deja su piel; el hombre su nombre
Reproducir palabra 虎は千里往って千里還る 虎は千里往って千里還る とらはせんりいってせんりかえる un tigre recorre mil leguas y regresa mil leguas por su cachorro
Reproducir palabra 虎を画きて狗に類す 虎を画きて狗に類す とらをえがきていぬにるいす intentar imitar algo grande y fallar miserablemente
Reproducir palabra 虎口を逃れて竜穴に入る 虎口を逃れて竜穴に入る ここうをのがれてりゅうけつにいる salir de guatemala para entrar en guatepeor