counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)
JōyōJLPT N1Kanken 5
俵
Sens
Kanji 俵
sac de paille
sac de paille, sac, botte de paille, compteur de sacs
bag, bale, sack, counter for bags
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
27 entrées courantes
Affichage de 27 sur 29 entrées qui incluent ce kanji.
number of straw bags
Edo-period form of torture in which criminals were stuffed into straw bags with their heads exposed, piled together, and whipped (commonly used on Christians)
snow roller (wind-blown roll of snow)
goods in straw bags
making bags out of this year's straw (during autumn)
Elaeagnus multiflora var. hortensis (variety of goumi)
(wrestling) ring
one (straw) bagful
bales forming the outer rim of the ring
straw lid covering either end of a rice container
first tournament for a wrestler
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
米を俵に詰めた。
Nous avons emballé le riz dans des sacs en paille.
彼は米を三俵買った。
Il a acheté trois sacs de riz.
土俵の上に力士が立っている。
Un lutteur de sumo se tient sur le ring.
祭りのために米百俵が寄付された。
Cent sacs de riz ont été offerts pour le festival.
農民は俵を肩に担いだ。
Le fermier a porté le sac de paille sur son épaule.