Mots

Mots avec 常

Le kanji 常, qui signifie habituel, apparaît dans 361 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 361

1/4 pages

ただ

gratuit

free of charge

経常

けいじょう

ordinaire

ordinary

正常

せいじょう

normal

normalcy

通常

つうじょう

habituel

usual

非常

ひじょう

urgence

emergency

日常

にちじょう

quotidien

everyday

常に

つねに

toujours

always

異常

いじょう

anormal

strangeness

常識

じょうしき

bon sens

common sense

永久

えいきゅう

éternité

Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

永久

とわ

éternité

Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

常しえ

とこしえ

éternité

Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

平常

へいじょう

normal

normal

常用

じょうよう

usage habituel

habitual use

非常識

ひじょうしき

manque de bon sens

lack of common sense

非常口

ひじょうぐち

sortie de secours

emergency exit

尋常

じんじょう

ordinaire

common

常軌

じょうき

voie normale

normal course (of action)

常務

じょうむ

directeur général

managing director

常任

じょうにん

permanent

standing

経常利益

けいじょうりえき

bénéfice ordinaire

current profits

つね

état habituel

usual state of things

常設

じょうせつ

permanent

standing (committee)

常時

じょうじ

toujours

usually

常連

じょうれん

habitué

constant companion

常用漢字

じょうようかんじ

jōyō kanji

jōyō kanji

非常に

ひじょうに

très

very

正常化

せいじょうか

normalisation

normalization

非常勤

ひじょうきん

temps partiel

part-time work

常識的

じょうしきてき

sensé

ordinary

恒常

こうじょう

constance

constancy

常勤

じょうきん

plein temps

full-time employment

健常者

けんじょうしゃ

personne sans handicap

person with no physical or mental disability

常任委員会

じょうにんいいんかい

commission permanente

standing committee

常駐

じょうちゅう

résident

resident (program, file, etc.)

常習

じょうしゅう

habitude

custom

非常時

ひじょうじ

cas d'urgence

time of emergency

常々

つねづね

toujours

always

常態

じょうたい

état normal

normal state (condition)

常道

じょうどう

pratique normale

normal practice

日常茶飯事

にちじょうさはんじ

événement quotidien

everyday occurrence

常温

じょうおん

température normale

constant temperature

常備

じょうび

en réserve

standing

常勝

じょうしょう

invincible

invincible

常緑

じょうりょく

sempervirent

evergreen

無常

むじょう

impermanence

uncertainty

常食

じょうしょく

aliment de base

daily food

非常手段

ひじょうしゅだん

mesures d'urgence

emergency measures

常夏

とこなつ

été éternel

everlasting summer

常套手段

じょうとうしゅだん

pratique habituelle

one's habitual practice

常緑樹

じょうりょくじゅ

arbre à feuilles persistantes

evergreen tree

日常生活

にちじょうせいかつ

vie quotidienne

everyday life

アヘン常用者

アヘンじょうようしゃ

fumeur d'opium

opium smoker

メモリ常駐

メモリじょうちゅう

résident en mémoire

memory-resident

尉鶲

じょうびたき

rougequeue aurore

Daurian redstart (Phoenicurus auroreus)

異常気象

いじょうきしょう

météo anormale

abnormal weather

異常血色素症

いじょうけっしきそしょう

hémoglobinopathie

hemoglobinopathy

異常現象

いじょうげんしょう

phénomène anormal

abnormal phenomenon

異常光線

いじょうこうせん

rayon extraordinaire

extraordinary ray

異常行動

いじょうこうどう

comportement anormal

abnormal behavior (behaviour)

異常高温

いじょうこうおん

températures anormalement élevées

abnormally high temperatures

異常者

いじょうしゃ

personne anormale

deviant

異常終了

いじょうしゅうりょう

fin anormale

abnormal termination (e.g. of a program)

異常状態

いじょうじょうたい

état anormal

anomalous condition

異常心理学

いじょうしんりがく

psychologie anormale

abnormal psychology

異常震域

いじょうしんいき

zone d'intensité sismique anormale

region of anomalous seismic intensity

異常性

いじょうせい

anormalité

abnormality

異常切断

いじょうせつだん

terminaison anormale

abnormal termination (of a call, e.g.)

異常値

いじょうち

valeur aberrante

outlier

異常天候早期警戒情報

いじょうてんこうそうきけいかいじょうほう

informations d'alerte précoce sur la météo extrême

early warning information on extreme weather

異常妊娠

いじょうにんしん

grossesse anormale

abnormal pregnancy

異常発生

いじょうはっせい

fléau

plague

異常分娩

いじょうぶんべん

accouchement anormal

abnormal delivery

一般常識

いっぱんじょうしき

sens commun

common sense

咽喉頭異常感症

いんこうとういじょうかんしょう

globe pharyngé

globus pharyngis

欧州通常戦力

おうしゅうつうじょうせんりょく

forces armées conventionnelles en Europe

Conventional Armed Forces in Europe

欧州通常戦力制限条約

おうしゅうつうじょうせんりょくせいげんじょうやく

Traité sur les forces armées conventionnelles en Europe

Treaty on Conventional Armed Forces in Europe

黄色色素異常症

きいろしきそいじょうしょう

xanthisme

xanthism

家常

かじょう

choses quotidiennes

everyday things

家常茶飯

かじょうさはん

événement quotidien

everyday occurrence

火宅無常

かたくむじょう

impermanence de ce monde

impermanent (like a burning house)

居常

きょじょう

vie quotidienne

daily life

屈折異常

くっせついじょう

vice de réfraction

refractive error

経常勘定

けいじょうかんじょう

compte courant

current account

経常黒字

けいじょうくろじ

excédent du compte courant

current account surplus

経常収益

けいじょうしゅうえき

revenus ordinaires

ordinary revenue

経常収支

けいじょうしゅうし

balance courante

current account balance

経常費

けいじょうひ

dépenses courantes

current expenses

健常

けんじょう

valide

able-bodied

健常児

けんじょうじ

enfant non handicapé

healthy child

五常

ごじょう

les cinq vertus confucéennes

the five cardinal Confucian virtues (justice, politeness, wisdom, fidelity and benevolence)

恒常河川

こうじょうかせん

rivière pérenne

perennial river

恒常所得

こうじょうしょとく

revenu permanent

permanent income

恒常所得仮説

こうじょうしょとくかせつ

hypothèse du revenu permanent

permanent income hypothesis

恒常性

こうじょうせい

homéostasie

constancy

恒常性維持機構

こうじょうせいいじきこう

mécanisme homéostatique

homeostatic mechanism

恒常的

こうじょうてき

constant

constant

綱常

こうじょう

principes moraux

code of morals

国家非常事態

こっかひじょうじたい

état d'urgence nationale

state of national emergency

国常立尊

くにのとこたちのみこと

Kuninotokotachi no Mikoto (dieu éternel de la terre)

Kuninotokotachi no Mikoto (eternal god of the land)