Mots

Mots avec 拍

Le kanji 拍, qui signifie applaudir, apparaît dans 50 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-50 sur 50

1/1 pages

打つ

うつ

battre (rythme)

拍手

はくしゅ

applaudissement

拍子

ひょうし

mesure (musique)

脈拍

みゃくはく

pouls

拍車

はくしゃ

éperon

心拍数

しんぱくすう

fréquence cardiaque

手拍子

てびょうし

battement de mains

心拍

しんぱく

battement de cœur

三拍子

さんびょうし

mesure à trois temps

拍子抜け

ひょうしぬけ

déception

web拍手

ウェブはくしゅ

applaudissements web

トントン拍子

とんとんびょうし

sans accroc

一拍

いっぱく

un temps

下拍

かはく

temps fort

何かの拍子

なにかのひょうし

pour une raison ou une autre

強拍

きょうはく

temps fort

口拍子

くちびょうし

battre la mesure oralement

三三七拍子

さんさんななびょうし

rythme d'applaudissements 3-3-7

三拍子揃う

さんびょうしそろう

réunir les trois conditions essentielles

四拍子

よんびょうし

mesure à quatre temps

弱拍

じゃくはく

temps faible

小拍子

こびょうし

petites claquettes en bois (rakugo)

上拍

じょうはく

temps faible

心拍記録

しんぱくきろく

cardiographie

心拍計

しんぱくけい

cardiofréquencemètre

心拍出量

しんはくしゅつりょう

débit cardiaque

足拍子

あしびょうし

battre la mesure avec le pied

突拍子もない

とっぴょうしもない

stupéfiant

二拍子

にびょうし

mesure à deux temps

二礼二拍一礼

にれいにはくいちれい

deux saluts, deux battements de mains et un salut final

二礼二拍手一礼

にれいにはくしゅいちれい

deux saluts, deux battements de mains et un salut final

はく

temps

拍子記号

ひょうしきごう

chiffrage de la mesure

拍子木

ひょうしぎ

claquettes en bois

拍車がかかる

はくしゃがかかる

s'accélérer

拍車をかける

はくしゃをかける

accélérer

拍手を送る

はくしゅをおくる

applaudir

拍手喝采

はくしゅかっさい

applaudissements et acclamations

拍出

はくしゅつ

éjection cardiaque

拍数

はくすう

nombre de pulsations

拍動

はくどう

pulsation

拍板

はくはん

paiban

柏手

かしわで

claquement de mains rituel

柏手を打つ

かしわでをうつ

claquer des mains rituellement

白拍子

しらびょうし

dancing girl (end of the Heian period)

膝拍子

ひざびょうし

battre la mesure sur ses genoux

変拍子

へんびょうし

mesure irrégulière

編木

びんざさら

binzasara

万雷の拍手

ばんらいのはくしゅ

tonnerre d'applaudissements

笏拍子

しゃくびょうし

claquettes en bois (gagaku)