Mots

Mots avec 覚

Le kanji 覚, qui signifie mémoriser, apparaît dans 251 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 251

2/3 pages

幻覚剤

げんかくざい

hallucinogène

hallucinogen

幻覚作用

げんかくさよう

hallucinogène

hallucinogenic

幻覚症

げんかくしょう

hallucinose

hallucinosis

幻覚症状

げんかくしょうじょう

symptôme d'hallucination

hallucination

幻覚薬

げんかくやく

hallucinogène

hallucinogen

言語聴覚士

げんごちょうかくし

orthophoniste

speech therapist

言語聴覚療法

げんごちょうかくりょうほう

orthophonie

speech-language-hearing therapy

呼び覚ます

よびさます

réveiller

to wake up (someone; by calling out)

御覚えがめでたい

おおぼえがめでたい

être dans les bonnes grâces de son supérieur

to stand high in one's superior's favor and trust

悟りが早い

さとりがはやい

rapide à comprendre

being quick to understand

光覚

こうかく

perception lumineuse

optic or photic sense

合意覚書

ごういおぼえがき

protocole d'entente

memorandum of agreement

国際感覚

こくさいかんかく

vision internationale

cosmopolitan (international) way of thinking

市民感覚

しみんかんかく

perspective du citoyen ordinaire

perspective of an ordinary person

思しい

おぼしい

apparent

seeming (to be)

思しき

おぼしき

semblable

seeming (to be)

死を覚悟する

しをかくごする

se préparer à la mort

to prepare for death

視覚化

しかくか

visualisation

visualization

視覚系

しかくけい

système visuel

visual system

視覚芸術

しかくげいじゅつ

arts visuels

visual arts

視覚言語

しかくげんご

langage visuel

visual language

視覚効果

しかくこうか

effet visuel

visual effect

視覚障害

しかくしょうがい

déficience visuelle

visual impairment

視覚障害者

しかくしょうがいしゃ

personne malvoyante

visually impaired person

視覚障害者誘導用ブロック

しかくしょうがいしゃゆうどうようブロック

dalle podotactile

guidance, warning tile blocks for the visually impaired

視覚性運動失調

しかくせいうんどうしっちょう

ataxie optique

optic ataxia

視覚性失語症

しかくせいしつごしょう

aphasie optique

optic aphasia

視覚的

しかくてき

visuel

visual

視覚的エディタ

しかくてきエディタ

éditeur visuel

visual editor

視覚野

しかくや

aire visuelle

visual area (of the brain)

視聴覚センタ

しちょうかくセンタ

centre de ressources audiovisuelles

media resource centre

視聴覚機器

しちょうかくきき

équipement audiovisuel

audiovisual aids

視聴覚教材

しちょうかくきょうざい

matériel pédagogique audiovisuel

audiovisual educational materials

視聴覚教室

しちょうかくきょうしつ

salle de classe audiovisuelle

audio-visual classroom

視聴覚室

しちょうかくしつ

salle audiovisuelle

audiovisual room

時間知覚

じかんちかく

perception du temps

time perception

時世感覚

じせいかんかく

sens de l'époque

sense of the times

時勢感覚

じせいかんかく

sens des tendances de l'époque

sense of the trend of the times

自覚症状

じかくしょうじょう

symptômes subjectifs

subjective symptoms

周辺視覚

しゅうへんしかく

vision périphérique

peripheral vision

重量感覚

じゅうりょうかんかく

sens du poids

sense of weight

春の目覚め

はるのめざめ

puberté

puberty

春眠暁を覚えず

しゅんみんあかつきをおぼえず

au printemps on dort si profondément qu'on ne s'aperçoit pas de l'aube

in spring one sleeps a sleep that knows no dawn

庶民感覚

しょみんかんかく

sentiment populaire

sensibilities of the common people

色覚異常

しきかくいじょう

daltonisme

color-vision deficiency

色覚障害

しきかくしょうがい

daltonisme

color-blindness

色彩感覚

しきさいかんかく

sens des couleurs

sense of color

触覚器

しょっかくき

organe tactile

tactile organ

触覚器官

しょっかくきかん

organe tactile

tactile organ

触知覚

しょくちかく

perception haptique

haptic perception

寝ても覚めても

ねてもさめても

jour et nuit

waking or sleeping

寝覚め

ねざめ

réveil

awaken

寝覚めが悪い

ねざめがわるい

avoir mauvaise conscience

to have an uneasy conscience

寝覚めの悪い

ねざめのわるい

de mauvaise conscience

of uneasy conscience

寝覚める

ねざめる

se réveiller

to wake up

寝覚め月

ねざめづき

neuvième mois lunaire

ninth lunar month

心覚え

こころおぼえ

mémoire

memory

心覚えに

こころおぼえに

pour mémoire

as a reminder

振動覚

しんどうかく

pallesthésie

pallesthesia

新感覚

しんかんかく

nouvelle sensation

novel

新感覚派

しんかんかくは

école néosensualiste

Neo-sensualist school (of literature)

深径覚

しんけいかく

perception de la profondeur

depth perception

深部感覚

しんぶかんかく

bathyesthésie

bathyesthesia

身に覚えがある

みにおぼえがある

se souvenir d'avoir fait quelque chose

to have the memory of having done something oneself

身に覚えのある

みにおぼえのある

se souvenant d'avoir fait quelque chose

having the memory of having done something oneself

身に覚えの無い

みにおぼえのない

n'avoir aucun souvenir d'avoir fait quelque chose

having no memory of (having done something)

酔いが覚める

よいがさめる

se dessoûler

to sober up

酔いを覚ます

よいをさます

dessoûler quelqu'un

to sober up

酔い覚まし

よいざまし

action de se dessoûler

sobering up

酔い覚め

よいざめ

retour à la sobriété

recovering from intoxication

政治感覚

せいじかんかく

sens politique

sense of politics

正覚

しょうがく

éveil parfait

perfect enlightenment

正覚坊

しょうがくぼう

gros buveur

heavy drinker

醒覚

せいかく

éveil

awakening

赤字覚悟

あかじかくご

prêt à subir des pertes

making a loss

先覚

せんかく

pionnier

learned man

先覚者

せんかくしゃ

pionnier

seer

前後不覚

ぜんごふかく

inconscience

unconsciousness

疎覚え

おろおぼえ

souvenir vague

faint memory

他覚症

たかくしょう

symptômes objectifs

objective symptoms

他覚症状

たかくしょうじょう

symptômes objectifs

objective symptoms

他覚的

たかくてき

objectif

objective (symptoms)

体で覚える

からだでおぼえる

apprendre par la pratique

to master something (through personal experience)

体性感覚

たいせいかんかく

sensation somatique

somatic sensation

対人感覚

たいじんかんかく

sensibilité interpersonnelle

feelings toward other people

大覚

だいかく

grand éveil

greatly awakened person

大覚寺統

だいかくじとう

lignée impériale Daikakuji

imperial lineage starting with Emperor Kameyama

大覚醒

だいかくせい

Grand réveil

Great Awakening (18th century American Christian revival movement)

知覚過敏

ちかくかびん

hyperesthésie

hyperesthesia

知覚障害

ちかくしょうがい

trouble de la perception

perceptual disorder

知覚神経

ちかくしんけい

nerf sensoriel

sensory nerve

知覚知

ちかくち

connaissance par familiarité

knowledge by acquaintance

知覚品質

ちかくひんしつ

qualité perçue

perceived quality

知覚麻痺

ちかくまひ

stupeur

stupor

知覚力

ちかくりょく

perceptivité

perceptivity

知恵才覚

ちえさいかく

sagesse et ingéniosité

having wisdom and resources

聴覚過敏

ちょうかくかびん

hyperacousie

noise sensitivity

聴覚系

ちょうかくけい

système auditif

acoustic system

聴覚障害

ちょうかくしょうがい

déficience auditive

hearing impairment

聴覚障害者

ちょうかくしょうがいしゃ

personne malentendante

hearing-impaired person