Mots

Mots avec 冷

Le kanji 冷, qui signifie froid, apparaît dans 236 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 236

2/3 pages

夕冷え

ゆうびえ

fraîcheur du soir

要冷蔵

ようれいぞう

à conserver au frais

卵子冷凍

らんしれいとう

cryoconservation d'ovocytes

れい

sake froid

冷々

れいれい

froid

冷えピタ

ひえピタ

patch refroidissant

冷え込み

ひえこみ

refroidissement

冷え上がる

ひえあがる

se refroidir complètement

冷え入る

ひえいる

se refroidir jusqu'aux os

冷え腹

ひえばら

diarrhée due au froid

冷え物

ひえもの

objet froid

冷え募る

ひえつのる

se refroidir

冷え冷え

ひえびえ

froidement

冷コー

れいコー

café glacé

冷しゃぶ

れいしゃぶ

shabu-shabu froid

冷たい暗黒物質

つめたいあんこくぶっしつ

matière noire froide

冷たい戦争

つめたいせんそう

guerre froide

冷めやらぬ

さめやらぬ

persistant

冷やおろし

ひやおろし

hiyaoroshi

冷やかし客

ひやかしきゃく

lèche-vitrine

冷やし

ひやし

frais

冷やし飴

ひやしあめ

sirop de malt au gingembre frais

冷やし中華

ひやしちゅうか

nouilles chinoises froides

冷やし麺

ひやしめん

nouilles froides

冷やっと

ひやっと

frissonner

冷やり

ひやり

froidement

冷や酒と親の意見は後できく

ひやざけとおやのいけんはあとできく

les conseils des parents et le saké froid font effet plus tard

冷や汁

ひやじる

hiyajiru

冷や水

ひやみず

eau froide

冷や麦

ひやむぎ

hiyamugi

冷や飯を食う

ひやめしをくう

être traité avec froideur

冷や飯食い

ひやめしくい

personne ignorée

冷や飯草履

ひやめしぞうり

sandales de paille grossières

冷や冷や

ひやひや

avoir des sueurs froides

冷んやり

ひんやり

frais

冷暗所

れいあんしょ

endroit frais et sombre

冷雨

れいう

pluie froide

冷延鋼板

れいえんこうはん

tôle d'acier laminée à froid

冷温

れいおん

basse température

冷温停止

れいおんていし

arrêt à froid

冷菓

れいか

dessert froid

冷覚

れいかく

sensation de froid

冷寒

れいかん

froid

冷感

れいかん

sensation de froid

冷感症

れいかんしょう

FSAD

冷汗三斗

れいかんさんと

avoir des sueurs froides de honte

冷間焼結

れいかんしょうけつ

frittage à froid

冷眼

れいがん

regard froid

冷却パッド

れいきゃくパッド

support ventilé

冷却ファン

れいきゃくファン

ventilateur de refroidissement

冷却液

れいきゃくえき

réfrigérant

冷却器

れいきゃくき

refroidisseur

冷却機能

れいきゃくきのう

fonction de refroidissement

冷却効果

れいきゃくこうか

effet de refroidissement

冷却剤

れいきゃくざい

réfrigérant

冷却材

れいきゃくざい

fluide caloporteur

冷却水

れいきゃくすい

eau de refroidissement

冷却装置

れいきゃくそうち

dispositif de refroidissement

冷却塔

れいきゃくとう

tour de refroidissement

冷却用

れいきゃくよう

pour le refroidissement

冷血

れいけつ

De sang-froid (roman)

冷血

れいけつ

sang-froid

冷血漢

れいけつかん

personne de sang-froid

冷血動物

れいけつどうぶつ

animal à sang froid

冷語

れいご

paroles froides

冷光

れいこう

lumière froide

冷剛

れいごう

trempe

冷酷無残

れいこくむざん

cruel et impitoyable

冷酷無情

れいこくむじょう

cruel et sans cœur

冷菜

れいさい

entrée froide

冷視

れいし

regard froid

冷湿布

れいしっぷ

compresse froide

冷酒

ひやざけ

saké froid

冷床

れいしょう

châssis froid

冷笑的

れいしょうてき

sarcastique

冷食

れいしょく

nourriture froide

冷水渦

れいすいうず

tourbillon d'eau froide

冷水塊

れいすいかい

masse d'eau froide

冷水機

れいすいき

refroidisseur d'eau

冷水塔

れいすいとう

tour de refroidissement

冷水摩擦

れいすいまさつ

friction à l'eau froide

冷水浴

れいすいよく

bain d'eau froide

冷製

れいせい

plat froid

冷製スープ

れいせいスープ

soupe froide

冷静になる

れいせいになる

se calmer

冷静沈着

れいせいちんちゃく

calme et serein

冷戦型思考

れいせんがたしこう

mentalité de la guerre froide

冷戦時代

れいせんじだい

ère de la guerre froide

冷戦終結

れいせんしゅうけつ

la fin de la guerre froide

冷泉

れいせん

source minérale froide

冷染染料

れいせんせんりょう

colorant à la glace

冷然

れいぜん

froid

冷蔵室

れいぞうしつ

chambre froide

冷蔵車

れいぞうしゃ

wagon frigorifique

冷蔵船

れいぞうせん

navire frigorifique

冷蔵保存

れいぞうほぞん

stockage réfrigéré

冷蔵法

れいぞうほう

réfrigération

冷淡無情

れいたんむじょう

insensible

冷暖自知

れいだんじち

l'éveil spirituel ne vient que par l'expérience personnelle