Kanji 地: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 8

人地名

じんちめい

noms de personnes et de lieux

人文地理

じんぶんちり

géographie humaine

人文地理学

じんぶんちりがく

géographie humaine

人文地理学会

じんぶんちりがっかい

Société de géographie humaine du Japon

水害地

すいがいち

zone sinistrée par les inondations

水害地域

すいがいちいき

zone sinistrée par les inondations

水子地蔵

みずこじぞう

Mizuko Jizo

水文地質学

すいもんちしつがく

hydrogéologie

酔い心地

よいごこち

ivresse agréable

寸地

すんち

pouce de terre

世界地震工学会議

せかいじしんこうがくかいぎ

conférence mondiale sur le génie parasismique

世界地図

せかいちず

mappemonde

政治地図

せいじちず

carte politique

政治地理学

せいじちりがく

géographie politique

整形地

せいけいち

terrain rectangulaire

生めよ、殖えよ、地に満てよ

うめよふえよちにみてよ

soyez féconds, multipliez, remplissez la terre

生産地

せいさんち

lieu de production

生地

せいち

lieu de naissance

生地屋

きじや

magasin de tissus

生地主義

せいちしゅぎ

jus soli

生物地理学

せいぶつちりがく

biogéographie

盛土地盤

もりつちじばん

terrain de remblai

聖地巡礼

せいちじゅんれい

pèlerinage aux lieux saints

青線地帯

あおせんちたい

zona garis biru

青地

あおじ

tissu bleu

青天白日満地紅旗

せいてんはくじつまんちこうき

ciel bleu, soleil blanc et terre entièrement rouge

税金避難地

ぜいきんひなんち

paradis fiscal

石地蔵

いしじぞう

statue de pierre de Jizo

赤線地帯

あかせんちたい

quartier rouge

跡地

あとち

ancien site

折り返し地点

おりかえしちてん

point de demi-tour

折居地鼠

おりいじねずみ

musaraigne des Ryukyu

絶対番地

ぜったいばんち

adresse absolue

仙台市地下鉄

せんだいしちかてつ

métro de Sendai

千本占地

せんぼんしめじ

Lyophyllum fumosum

占拠地

せんきょち

territoire occupé

占地

しめじ

shimeji

占領地

せんりょうち

territoire occupé

占領地域

せんりょうちいき

zone d'occupation

占領地帯

せんりょうちたい

zone occupée

戦災地区

せんさいちく

zone dévastée par la guerre

戦闘陣地

せんとうじんち

position de combat

戦闘陣地の前縁

せんとうじんちのぜんえん

bord avant de la zone de combat

扇状地

せんじょうち

cône de déjection

浅発地震

せんぱつじしん

séisme superficiel

染色体地図

せんしょくたいちず

carte chromosomique

選地

せんち

choix de site

前哨地

ぜんしょうち

avant-poste

前進基地

ぜんしんきち

base avancée

前線基地

ぜんせんきち

base de première ligne

前任地

ぜんにんち

poste précédent

全球地球観測システム

ぜんきゅうちきゅうかんそくシステム

Système mondial des systèmes d'observation de la Terre

全国各地

ぜんこくかくち

tous les coins du pays

全国地方銀行協会

ぜんこくちほうぎんこうきょうかい

Association des banques régionales du Japon

全地

ぜんち

toute la terre

全地球

ぜんちきゅう

toute la terre

全地球測位

ぜんちきゅうそくい

positionnement global

全地球測位システム

ぜんちきゅうそくいシステム

système de positionnement mondial

全地形対応車

ぜんちけいたいおうしゃ

véhicule tout-terrain

全地方

ぜんちほう

toute la région

全封地

ぜんほうち

tout le fief

租借地

そしゃくち

territoire à bail

租税回避地

そぜいかいひち

paradis fiscal

租税避難地

そぜいひなんち

paradis fiscal

素地

そじ

base

蘇悉地経

そしつじきょう

Sutra Susiddhikara

創業地

そうぎょうち

lieu de fondation

痩せ地

やせち

terre stérile

相互接続地点

そうごせつぞくちてん

point d'interconnexion

総合型地域スポーツクラブ

そうごうがたちいきスポーツクラブ

club sportif communautaire polyvalent

総合保税地域

そうごうほぜいちいき

zone franche globale

草地試験場

くさじしけんじょう

Institut National de Recherche sur les Prairies

測地衛星

そくちえいせい

satellite géodésique

測地学

そくちがく

géodésie

測地線

そくちせん

ligne géodésique

足が地に着かない

あしがちにつかない

ne plus toucher terre

足を地に付けて

あしをちにつけて

les pieds sur terre

属地

ぞくち

territorial

属地主義

ぞくちしゅぎ

principe de territorialité

他地

たち

autre lieu

多雪地帯

たせつちたい

région de fortes chutes de neige

太閤検地

たいこうけんち

cadastre de Taiko

対人地雷

たいじんじらい

mine antipersonnel

対地攻撃

たいちこうげき

attaque au sol

対地速度

たいちそくど

vitesse sol

対地同期軌道

たいちどうききどう

orbite géosynchrone

対蹠地

たいせきち

antipodes

帯地

おびじ

tissu pour obi

替え地

かえち

échange de terrain

滞在地

たいざいち

lieu de séjour

袋地

ふくろち

terrain enclavé

貸し地

かしち

terrain à louer

代地

だいち

terrain de remplacement

大規模小売店舗立地法

だいきぼこうりてんぽりっちほう

loi sur l'implantation des grands magasins de détail

大規模地震対策特別措置法

だいきぼじしんたいさくとくべつそちほう

loi sur les mesures spéciales contre les séismes de grande ampleur

大叫喚地獄

だいきょうかんじごく

enfer des grands cris

大地アース

だいちアース

mise à la terre

大地主

おおじぬし

grand propriétaire foncier

大地震

おおじしん

grand tremblement de terre

大地鷸

おおじしぎ

bécassine de latham