Mots

Mots avec 弔

Le kanji 弔, qui signifie condoléances, apparaît dans 31 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-31 sur 31

1/1 pages

弔う

とむらう

porter le deuil

to hold a memorial service for

弔意

ちょうい

condoléances

condolence

慶弔

けいちょう

félicitations et condoléances

congratulations and condolences

弔電

ちょうでん

télégramme de condoléances

telegram of condolence

弔問

ちょうもん

visite de condoléances

condolence call

弔辞

ちょうじ

éloge funèbre

message of condolence

弔い合戦

とむらいがっせん

bataille de vengeance

fighting to avenge someone's death

哀弔

あいちょう

condoléances émues

sympathetic condolences

慶弔休暇

けいちょうきゅうか

congé pour événements familiaux

special leave for births, marriages or deaths in the family

後を弔う

あとをとむらう

prier pour le repos de l'âme

to perform religious rites for the repose of a soul

弔い

とむらい

condoléances

condolence

弔い上げ

とむらいあげ

dernier service commémoratif de décès

last death anniversary for which there is a memorial service held (usu. the 32nd or 49th)

弔する

ちょうする

mener le deuil

to mourn

弔慰

ちょうい

condoléances

condolence

弔慰金

ちょういきん

argent de condoléances

condolence money

弔歌

ちょうか

élégie

elegy

弔花

ちょうか

fleurs de funérailles

funeral flowers

弔旗

ちょうき

drapeau de deuil

mourning flag

弔客

ちょうかく

personne assistant aux funérailles

people attending a funeral or offering condolences

弔祭

ちょうさい

service commémoratif

memorial service

弔祭料

ちょうさいりょう

don pour le service commémoratif

gift at a memorial service

弔詞

ちょうし

message de condoléances

message of condolence

弔事

ちょうじ

événement funèbre

unhappy event (e.g. death)

弔銃

ちょうじゅう

salve d'honneur

volley of rifles at a funeral

弔鐘

ちょうしょう

cloche funèbre

funeral bell

弔文

ちょうぶん

message de condoléances

funeral address

弔砲

ちょうほう

salve d'artillerie

artillery funeral salute

弔問客

ちょうもんきゃく

personne venue présenter ses condoléances

person who has come to offer condolences

追弔

ついちょう

deuil

mourning

馬吊

マーディアオ

madiao

madiao (Chinese trick-taking game)

菩提を弔う

ぼだいをとむらう

prier pour le repos de l'âme

to hold a memorial service for the dead, praying for their happiness in the next life by chanting sutras