JōyōJLPT N3Kanken 5

Sens

Kanji 欲

désirer

désirer, convoitise, avidité, passion, besoin

longing, covetousness, greed, passion, desire, craving

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ほっ.するほ.しい
Onyomi 音読み
ヨク
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 6
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#902
Traits
11
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 5
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 115 entrées qui incluent ce kanji.

よく

désir

greed

欲深

よくふか

très cupide

greedy

欲求

よっきゅう

désir

desire

欲望

よくぼう

désir

desire

欲しい

ほしい

vouloir

I want (you, them, etc.) to (do)

欲しがる

ほしがる

avoir l'air de vouloir

to appear to want to have (something)

欲する

ほっする

désirer

to want

欲張り

よくばり

avarice

greed

欲張る

よくばる

être avide

to be greedy

欲しいだけ

ほしいだけ

autant qu'on veut

as much as one wants

欲す

ほりす

vouloir

to want

欲どしい

よくどしい

avide

greedy

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

新しい靴がしい。

je veux de nouvelles chaussures.

今は何もしくない。

je ne veux rien pour le moment.

彼は成功を強くしている。

il désire ardemment le succès.

人の物までしがるのはよくない。

ce n'est pas bien de vouloir aussi les affaires des autres.

彼のは尽きることがない。

sa cupidité est sans fin.