Mots

Mots avec 此

Le kanji 此, qui signifie ce, apparaît dans 99 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-99 sur 99

1/1 pages

この間

このあいだ

récemment

meanwhile

この頃

このごろ

ces jours-ci

these days

この前

このまえ

la dernière fois

last time

この辺

このへん

par ici

this area

これ等

これら

ceux-ci

these

今日この頃

きょうこのごろ

ces jours-ci

these days

あちら立てればこちらが立たぬ

あちらたてればこちらがたたぬ

on ne peut pas contenter tout le monde

it's hard to please everybody

あの世千日この世一日

あのよせんにちこのよいちにち

mieux vaut un jour en ce monde que mille dans l'au-delà

a day in life is better than a thousand days in the afterlife

こいつ等

こいつら

ces types

these guys

ここで会ったが百年目

ここであったがひゃくねんめ

ta heure est venue

at last your time has come

ここの所

ここのところ

dernièrement

of late

ここん所

ここんとこ

récemment

recently

ここ一番

ここいちばん

le moment crucial

the crucial moment

こちらの話

こちらのはなし

sujet en discussion

matter being discussed (e.g. in a private conversation)

この位

このくらい

autant

this much

この期

このご

ce point

this point

この期に及んで

このごにおよんで

au dernier moment

at the last moment

この故に

このゆえに

par conséquent

therefore

この後

このあと

après cela

after this

この頃

このころ

à l'époque

at the time

この頃様

このごろよう

moderne

modern

この際

このさい

à cette occasion

on this occasion

この手

このて

ce type

this sort (of thing)

この所

このところ

dernièrement

lately

この上

このうえ

à ce stade

at this stage

この上とも

このうえとも

désormais

from now on

この上ない

このうえない

le meilleur

the most

この親にしてこの子あり

このおやにしてこのこあり

tel père tel fils

the apple doesn't fall far from the tree

この人

このひと

cette personne

this person

この世

このよ

ce monde

this world

この節

このせつ

ces jours-ci

these days

この先

このさき

plus loin

beyond this point

この程

このほど

l'autre jour

the other day

この度

このたび

cette fois-ci

this occasion

この辺り

このあたり

cette zone

this area

この方

このほう

je

I

この方

このかた

depuis

for the past ... (e.g. ten years)

この野郎

このやろう

salaud !

you bastard!

この様

このよう

ainsi

like this

この様に

このように

de cette manière

in this manner

この儘

このまま

tel quel

as is

これから先

これからさき

dorénavant

from now on

これと言って

これといって

rien de spécial

not worth mentioning (with neg. verb)

これに懲りよ道才坊

これにこりよどうさいぼう

que cela serve de leçon

take it as a lesson learned

これを以て

これをもって

par ceci

with this (I) ...

これ位

これくらい

autant que cela

this much

これ見よがし

これみよがし

ostentatoire

showy

これ幸い

これさいわい

c'est ma chance

this is my chance

これ式

これしき

si peu

(something) so small

これ程

これほど

tellement

so

これ迄

これまで

jusqu'ici

that's enough (for today)

こん畜生

こんちくしょう

sale type !

you bastard!

何れも此れも

どれもこれも

tous et chacun

each and every

何奴も此奴も

どいつもこいつも

tout le monde

everybody

こん

ce

this

此の

この

ce

this

此の君

このきみ

bambou

bamboo

此の糸

このいと

pourpre

purple

此の中

このじゅう

récemment

recently

此の内

このうち

entre-temps

meanwhile

此れ

これ

ici

here

此れから

これから

à partir de maintenant

from here

此れこそ

これこそ

ceci même

this (very thing)

此れっぱかし

これっぱかし

rien que ça

(this) small amount

此れっぽち

これっぽち

rien que ça

tiny amount (degree, extent)

此れっぽっち

これっぽっち

rien que ça

(this) small amount

此れっ許り

これっぱかり

rien que ça

(this) small amount

此れっ切り

これっきり

seulement ceci

only this

此れは

これは

quant à ceci

as for this

此れまでで

これまでで

à ce jour

to date

此れ許り

こればかり

seulement ceci

(not) in the slightest

此れ此れ

これこれ

ceci et cela

this and that

此れ者

これしゃ

joueur

gambler

此れ丈

これだけ

à ce point

to this extent

此れ切り

これきり

seulement ceci

only this

此れ迄に

これまでに

jusqu'ici

before now

此間

こないだ

l'autre jour

the other day

此岸

しがん

ce monde

this world

此処

ここ

ici

here

此処いら

ここいら

par ici

(around) this point

此処ぞ

ここぞ

le moment décisif

now is the (important) time

此処に於て

ここにおいて

maintenant

now

此処許

ここもと

je

I

此処等

ここら

par ici

(around) this point

此処彼処

ここかしこ

ici et là

here and there

此奴

こいつ

ce type

hey, you!

此彼

これかれ

ceci et cela

this and that

此方

こちら

ici

here

此方

こなた

moi

me

此方人等

こちとら

nous

I

此様

こなさま

vous

you

今はこれまで

いまはこれまで

c'est fini

unavoidable

斯うした

こうした

tel

such

其処此処

そこここ

ici et là

here and there

彼や是や

あれやこれや

ceci et cela

this and that

彼是

あれこれ

ceci et cela

this and that

彼方此方

かなたこなた

ici et là

here and there

彼方此方

あちこち

en désordre

muddled