Mots

Mots avec 母

Le kanji 母, qui signifie maman, apparaît dans 309 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 309

1/4 pages

父母

ふぼ

parents

father and mother

祖母

そぼ

grand-mère

grandmother

叔母

おば

tante

aunt

乳母

にゅうぼ

nourrice

wet nurse

母さん

かあさん

maman

mother

母子

ぼし

mère et enfant

mother and child

母音

ぼいん

voyelle

vowel

雲母

うんも

mica

mica

はは

mère

mother

いろは

mère

mother

かか

maman

mommy

母親

ははおや

mère

mother

お母さん

おかあさん

mère

wife

義母

ぎぼ

belle-mère

foster mother

分母

ぶんぼ

dénominateur

denominator

頼もしい

たのもしい

fiable

hopeful

乳母

うば

nourrice

wet nurse

継母

ままはは

belle-mère

stepmother

鬼子母神

きしもじん

Kishimojin

Hariti (goddess of childbirth and children)

聖母

せいぼ

Vierge Marie

mother of a holy person

母方

ははかた

maternel

maternal (grandfather, uncle, etc.)

酵母

こうぼ

levure

yeast

賢母

けんぼ

mère sage

wise mother

航空母艦

こうくうぼかん

porte-avions

aircraft carrier

母胎

ぼたい

utérus

womb

母体

ぼたい

corps maternel

mother's body (esp. when pregnant or after giving birth)

母国

ぼこく

patrie

one's home country

空母

くうぼ

porte-avions

aircraft carrier

お祖母さん

おばあさん

grand-mère

grandmother

お袋

おふくろ

mère

one's mother

婆さん

ばあさん

grand-mère

grandmother

母国語

ぼこくご

langue maternelle

language of one's country

母校

ぼこう

alma mater

alma mater

祖父母

そふぼ

grands-parents

grandparents

保母

ほぼ

nourrice

childcare worker

母乳

ぼにゅう

lait maternel

mother's milk

母性

ぼせい

maternité

motherhood

養父母

ようふぼ

parents adoptifs

adoptive parents

実母

じつぼ

mère biologique

one's real mother

母の日

ははのひ

fête des mères

Mother's Day (2nd Sunday of May)

母港

ぼこう

port d'attache

home port

養母

ようぼ

mère adoptive

foster mother

母屋

おもや

maison principale

central room (of a house)

異母

いぼ

mère différente

different mother

母艦

ぼかん

navire mère

mother ship

寮母

りょうぼ

responsable du dortoir

housemother

乳母

めのと

nourrice

wet nurse

母船

ぼせん

navire mère

depot ship

老母

ろうぼ

mère âgée

old mother

母性愛

ぼせいあい

amour maternel

maternal love

おばあちゃんっ子

おばあちゃんっこ

enfant gâté par sa grand-mère

child who is doted on by their grandmother

おばあちゃん子

おばあちゃんこ

enfant gâté par sa grand-mère

child who is doted on by their grandmother

お祖母ちゃま

おばあちゃま

grand-mère

grandma

お祖母様

おばあさま

grand-mère

grandmother

お婆ちゃん

おばあちゃん

vieille dame

old lady

お母

おかあ

mère

mother

お母さんコーラス

おかあさんコーラス

chorale de mères

housewives' choral group

お母さんっ子

おかあさんっこ

fils à maman

mother's boy

お母ちゃん

おかあちゃん

maman

mum

お母ん

おかん

maman

mom

お母様

おかあさま

mère honorée

mother

キラー酵母

キラーこうぼ

levure tueuse

killer yeast

クシクラゲ類

クシクラゲるい

cténophores

comb jellies (jellyfish-like animals of the phylum Ctenophora)

この母にしてこの子あり

このははにしてこのこあり

telle mère, tel enfant

the apple doesn't fall far from the tree

すべての爆弾の母

すべてのばくだんのはは

mère de toutes les bombes

mother of all bombs

ばあちゃんっ子

ばあちゃんっこ

enfant choyé par sa grand-mère

child who is doted on by their grandmother

ばあちゃん子

ばあちゃんこ

enfant choyé par sa grand-mère

child who is doted on by their grandmother

パン酵母

パンこうぼ

levure de boulanger

baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae)

ビール酵母

ビールこうぼ

levure de bière

brewer's yeast

リチア雲母

リチアうんも

lépidolite

lithia mica

阿母

あぼ

mère

mother

異母兄弟

いぼきょうだい

demi-frère par le père

half-sibling (with a different mother)

異母妹

いぼまい

demi-sœur cadette par le père

half-sister (younger, different mother)

韻母

いんぼ

rime

final (part of Chinese syllable)

烏剌紐母

ウラニウム

uranium

uranium (U)

雲母虫

きららむし

poisson d'argent

true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae)

栄養酵母

えいようこうぼ

levure nutritionnelle

nutritional yeast

越前水母

えちぜんくらげ

méduse de nomura

Nomura's jellyfish (Nemopilema nomurai)

円唇母音

えんしんぼいん

voyelle arrondie

rounded vowel

王母

おうぼ

grand-mère défunte

deceased grandmother

火水母

ひくらげ

méduse-boîte venimeuse tamoya

Carybdeidae Tamoya (species of venomous box jellyfish)

花粉母細胞

かふんぼさいぼう

cellule mère du pollen

pollen mother cell

蚊母樹

いすのき

arbre isu

Distylium racemosum (evergreen tree of the winter-hazel genus)

貝母

ばいも

fritillaire de thunberg

fritillary

外祖母

がいそぼ

grand-mère maternelle

maternal grandmother

外反母趾

がいはんぼし

hallux valgus

hallux valgus

岳母

がくぼ

belle-mère

wife's mother

冠水母類

かんむりくらげるい

méduse coronée

crown jellyfish (Coronatae spp.)

完全母乳

かんぜんぼにゅう

exclusive breastfeeding

完母

かんぼ

allaitement maternel exclusif

exclusive breastfeeding

管クラゲ

くだくらげ

siphonophore

siphonophore

義祖母

ぎそぼ

grand-mère par alliance

grandmother-in-law

義父母

ぎふぼ

beaux-parents

parents-in-law

義理の母

ぎりのはは

belle-mère

mother-in-law

教母

きょうぼ

marraine de baptême

godmother

金雲母

きんうんも

phlogopite

phlogopite

金蛇

かなへび

lézard de la famille lacertidae

lacertid (any lizard of family Lacertidae, esp. the Japanese grass lizard, Takydromus tachydromoides)

狗母魚

えそ

poisson-lézard

lizardfish (any fish of family Synodontidae)

愚母

ぐぼ

ma mère

one's mother