JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 謙

modestie

modestie, humilité, condescendre

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
へりくだ.る
Onyomi 音読み
ケン
Nanori 名乗り
かねゆずる

Variante: 谦 (Itaiji) • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1582
Traits
17
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

13 entrées courantes

Affichage de 13 sur 13 entrées qui incluent ce kanji.

謙虚

けんきょ

modeste

謙遜

けんそん

modestie

謙る

へりくだる

être humble

謙辞

けんじ

paroles de modestie

謙称

けんしょう

terme de modestie

謙譲

けんじょう

modestie

謙譲の美徳

けんじょうのびとく

la vertu de l'humilité

謙譲語

けんじょうご

langage humble

謙譲語I

けんじょうごいち

langage humble type 1

謙譲語II

けんじょうごに

langage de modestie (type 2)

謙遜語

けんそんご

langage de modestie

謙抑

けんよく

humilité

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は成功しても虚なままだ。

Il reste humble même après avoir réussi.

彼女の虚な態度は好感が持てる。

Son attitude humble la rend appréciée.

その先生はいつも遜して話す。

Ce professeur parle toujours avec modestie.

彼は自分の実力を遜しすぎる。

Il rabaisse trop ses propres capacités.

虚に学ぶ人は伸びる。

Les personnes qui apprennent avec humilité progressent.