Mots

Mots avec 送

Le kanji 送, qui signifie escorter, apparaît dans 514 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 514

2/6 pages

メッセージ転送

メッセージてんそう

transfert de messages

メッセージ転送機能体

メッセージてんそうきのうたい

agent de transfert de messages

メッセジ転送

メッセジてんそう

transfert de messages

悪送球

あくそうきゅう

erreur de lancer

暗送秋波

あんそうしゅうは

œillade amoureuse

医療輸送機

いりょうゆそうき

avion de transport médical

一括送信

いっかつそうしん

envoi groupé

一挙放送

いっきょほうそう

marathon télévisé

一斉送信

いっせいそうしん

transmission simultanée

印字後行送り

いんじごうこうおくり

espacement après impression

印字前行送り

いんじぜんぎょうおくり

espacement avant impression

運送屋

うんそうや

agence de transport

運送会社

うんそうがいしゃ

société de transport

運送業

うんそうぎょう

industrie du transport

運送業者

うんそうぎょうしゃ

agent de transport

運送契約

うんそうけいやく

contrat de transport

運送取扱人

うんそうとりあつかいにん

transitaire

運送状

うんそうじょう

lettre de voiture

運送人

うんそうにん

transporteur

運送船

うんそうせん

cargo

運送店

うんそうてん

agence de transport

運送費

うんそうひ

frais de transport

運送品

うんそうひん

marchandises

運送保険

うんそうほけん

assurance transport

運送料

うんそうりょう

frais de port

影送り

かげおくり

kage-okuri

英国放送協会

えいこくほうそうきょうかい

British Broadcasting Corporation

衛星テレビ放送

えいせいテレビほうそう

télévision par satellite

衛星放送

えいせいほうそう

radiodiffusion par satellite

押送

おうそう

transfert de prisonnier

沖縄テレビ放送株式会社

おきなわテレビほうそうかぶしきがいしゃ

Okinawa Television Broadcasting Corporation

恩送り

おんおくり

donner au suivant

音声多重放送

おんせいたじゅうほうそう

diffusion multiplex

音声転送

おんせいてんそう

transmission vocale

下り伝送速度

くだりでんそうそくど

vitesse de transmission descendante

可変字送り

かへんじおくり

espacement variable des caractères

荷送

におくり

consignation

荷送り人

におくりにん

expéditeur

貨物運送

かもつうんそう

transport de marchandises

貨物運送協会

かもつうんそうきょうかい

Association du Transport de Marchandises

貨物輸送

かもつゆそう

transport de marchandises

回送IPメッセージ表示

かいそうアイピーメッセージひょうじ

indication de message IP transféré

回送車

かいそうしゃ

véhicule hors service

回送先住所要求

かいそうさきじゅうしょようきゅう

demande d'adresse de réexpédition

回送店

かいそうてん

agent maritime

回送電車

かいそうでんしゃ

train hors service

回送要求

かいそうようきゅう

demande de réexpédition

海外送金

かいがいそうきん

virement à l'étranger

海上輸送

かいじょうゆそう

transport maritime

海上輸送路

かいじょうゆそうろ

voies de transport maritime

海賊放送

かいぞくほうそう

radio pirate

格納メッセージ自動回送

かくのうメッセージじどうかいそう

transfert automatique de messages mémorisés

喝采を送る

かっさいをおくる

ovationner

歓送会

かんそうかい

fête d'adieu

歓送迎会

かんそうげいかい

fête de bienvenue et d'adieu

館内放送

かんないほうそう

annonce sonorisée

気送管

きそうかん

tube pneumatique

逆送

ぎゃくそう

renvoi d'une affaire

急送

きゅうそう

envoi urgent

救急搬送

きゅうきゅうはんそう

transport d'urgence

給送

きゅうそう

alimentation

強制送還

きょうせいそうかん

déportation

玉音放送

ぎょくおんほうそう

allocution de l'empereur

緊急警報放送

きんきゅうけいほうほうそう

système d'alerte d'urgence

空気伝送管

くうきでんそうかん

tube pneumatique

空中輸送

くうちゅうゆそう

transport aérien

熊送り

くまおくり

cérémonie du sacrifice de l'ours

軍事輸送

ぐんじゆそう

transport militaire

軍放送

ぐんほうそう

diffusion militaire

軍用輸送機

ぐんようゆそうき

avion de transport militaire

軽輸送ヘリコプター

けいゆそうヘリコプター

hélicoptère de transport léger

見計らい送本

みはからいそうほん

envoi pour approbation

見送り人

みおくりにん

personnes venues dire au revoir

現金輸送車

げんきんゆそうしゃ

fourgon blindé

現送

げんそう

envoi d'espèces

言い送る

いいおくる

envoyer un message

呼び出し放送

よびだしほうそう

annonce d'appel

固定字送り

こていじおくり

espacement constant

固定字送り幅

こていじおくりはば

largeur de l'espacement des caractères fixe

後送

こうそう

envoi ultérieur

誤送

ごそう

erreur de livraison

誤送信

ごそうしん

envoi par erreur

護送車

ごそうしゃ

fourgon cellulaire

護送船

ごそうせん

navire d'escorte

護送船団

ごそうせんだん

convoi de navires

護送船団方式

ごそうせんだんほうしき

système du convoi

光ファイバ伝送技術

ひかりファイバでんそうぎじゅつ

technologie de transmission par fibre optique

公共放送協会

こうきょうほうそうきょうかい

Corporation for Public Broadcasting

公衆送信権

こうしゅうそうしんけん

droits de transmission publique

広帯域伝送

こうたいいきでんそう

transmission à large bande

構内放送

こうないほうそう

annonce sonore

港湾運送業

こうわんうんそうぎょう

industrie du transport portuaire

港湾運送事業

こうわんうんそうじぎょう

industrie du transport portuaire

航空輸送

こうくうゆそう

transport aérien

航送

こうそう

transport (par mer ou air)

行送り

ぎょうおくり

saut de ligne

行送り幅

ぎょうおくりはば

interlignage