Mots

Mots avec 隔

Le kanji 隔, qui signifie distance, apparaît dans 110 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 110

1/2 pages

間隔

かんかく

espace

隔てる

へだてる

séparer

隔日

かくじつ

tous les deux jours

隔たる

へだたる

être distant

隔離

かくり

isolement

隔たり

へだたり

distance

遠隔

えんかく

distant

隔て

へだて

cloison

隔週

かくしゅう

toutes les deux semaines

隔月

かくげつ

tous les deux mois

隔年

かくねん

biennal

隔壁

かくへき

cloison

隔絶

かくぜつ

isolement

隔世

かくせい

changement d'époque

ウイルス隔離

ウイルスかくり

isolement de virus

ブロック間隔

ブロックかんかく

espace entre blocs

レコード間隔

レコードかんかく

espace entre enregistrements

運転間隔

うんてんかんかく

intervalle de passage

運転時隔

うんてんじかく

fréquence de passage

遠隔アクセス

えんかくアクセス

accès à distance

遠隔アクセスデータ処理

えんかくアクセスデータしょり

traitement de données par accès à distance

遠隔サイト

えんかくサイト

site distant

遠隔ジョブ入力

えんかくジョブにゅうりょく

soumission de travaux à distance

遠隔バッチ処理

えんかくバッチしょり

traitement par lots à distance

遠隔バッチ入力

えんかくバッチにゅうりょく

saisie de lots à distance

遠隔マシン

えんかくマシン

machine distante

遠隔医療

えんかくいりょう

télémédecine

遠隔一括処理

えんかくいっかつしょり

traitement par lots à distance

遠隔一括入力

えんかくいっかつにゅうりょく

saisie par lots à distance

遠隔監視

えんかくかんし

surveillance à distance

遠隔教育

えんかくきょういく

enseignement à distance

遠隔計測器

えんかくけいそくき

télémètre

遠隔講義

えんかくこうぎ

cours à distance

遠隔視

えんかくし

vision à distance

遠隔試験法

えんかくしけんほう

méthode de test à distance

遠隔資源

えんかくしげん

ressource à distance

遠隔処理

えんかくしょり

télétraitement

遠隔診断

えんかくしんだん

télédiagnostic

遠隔診療

えんかくしんりょう

télémédecine

遠隔性

えんかくせい

éloignement

遠隔操作

えんかくそうさ

télécommande

遠隔操作サービス要素

えんかくそうさサービスようそ

élément de service d'opération à distance

遠隔操作プロトコル機械

えんかくそうさプロトコルきかい

machine de protocole d'opération à distance

遠隔測定

えんかくそくてい

télémétrie

遠隔端末装置

えんかくたんまつそうち

terminal à distance

遠隔地

えんかくち

lieu éloigné

遠隔通信

えんかくつうしん

télécommunications

遠隔保守

えんかくほしゅ

maintenance à distance

遠隔保守システム

えんかくほしゅシステム

système de maintenance à distance

横隔膜

おうかくまく

diaphragme

横隔膜ヘルニア

おうかくまくヘルニア

hernie diaphragmatique

欧文間隔

おうぶんかんかく

espace demi-chasse

画素間隔

がそかんかく

espacement des pixels

かく

un sur deux

隔て心

へだてごころ

réserve

隔意

かくい

réserve

隔靴掻痒

かっかそうよう

frustration de ne pas atteindre son but

隔月刊

かくげつかん

publication bimestrielle

隔心

かくしん

réserve

隔世の感

かくせいのかん

sentiment de vivre dans une autre époque

隔世遺伝

かくせいいでん

atavisme

隔膜

かくまく

cloison

隔膜法

かくまくほう

procédé à diaphragme

隔離室

かくりしつ

salle d'isolement

隔離説

かくりせつ

théorie de l'isolement

隔離病舎

かくりびょうしゃ

pavillon d'isolement

隔離病棟

かくりびょうとう

salle d'isolement

隔離分布

かくりぶんぷ

distribution disjointe

隔離命令

かくりめいれい

ordre d'isolement

間隔計時機構

かんかくけいじきこう

minuteur d'intervalles

間隔比率

かんかくひりつ

rapport d'espacement

間隔文字

かんかくもじ

caractère d'espacement

軌道間隔

きどうかんかく

écartement des rails

強制隔離

きょうせいかくり

isolement forcé

懸け隔たる

かけへだたる

être très éloigné

懸け隔てる

かけへだてる

mettre de la distance

懸隔

けんかく

différence

交配後隔離

こうはいごかくり

isolement post-accouplement

交配前隔離

こうはいぜんかくり

isolement pré-accouplement

行間隔

ぎょうかんかく

interligne

磁極間隔

じきょくかんかく

entrefer

自己隔離

じこかくり

auto-isolement

縦隔

じゅうかく

médiastin

心室中隔

しんしつちゅうかく

septum interventriculaire

心房中隔欠損

しんぼうちゅうかくけっそん

communication interauriculaire

神仏隔離

しんぶつかくり

séparation du bouddhisme et du shintoïsme

人種隔離

じんしゅかくり

ségrégation raciale

人種隔離政策

じんしゅかくりせいさく

politique de ségrégation raciale

生殖的隔離

せいしょくてきかくり

isolement reproducteur

接合後隔離

せつごうごかくり

isolement postzygotique

接合前隔離

せつごうぜんかくり

isolement prézygotique

線間隔

せんかんかく

interligne

疎隔

そかく

aliénation

阻隔

そかく

séparation

地点遠隔地

ちてんえんかくち

lieu reculé

地理的隔離

ちりてきかくり

isolement géographique

中隔

ちゅうかく

septum

等間隔

とうかんかく

à intervalles réguliers

鼻中隔

びちゅうかく

cloison nasale

鼻中隔湾曲症

びちゅうかくわんきょくしょう

déviation de la cloison nasale