one (boat)
Sens du Mot 一杯一杯
いっぱいいっぱい
ippaiippai
一杯一杯 se lit いっぱいいっぱい (ippaiippai) et signifie à la limite.
Sens
Français
- à la limite
- au maximum
- au bout de ses forces
- tout juste
- à ras bord
- être au taquet
- sans marge
Anglais
- one cup after another
- cup by cup
- to the limit
- to the fullest extent
- absolutely the limit
- the best one can do
- breaking even
Lecture
Kana
いっぱいいっぱい
Romaji
ippaiippai
Variantes d’Écriture
- 一杯々々 いっぱいいっぱい ippaiippai
Suite des Traits
4 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to be deceived
to play a trick on
to play a trick on
to have a drink
to have a drink
cheap drinking spot (pub, tavern, etc.)
with all one's strength
the best one can do
to one's heart's content
having one's hands full
to the limit