Sens du Mot 一足先

ひとあしさき hitoashisaki

一足先 se lit ひとあしさき (hitoashisaki) et signifie un pas en avant.

Sens

Français

  1. un pas en avant
  2. une longueur d'avance
  3. un pas d'avance
  4. un peu avant

Lecture

Kana

ひとあしさき

Romaji

hitoashisaki

Variantes d’Écriture

  • ひと足先 ひとあしさき hitoashisaki

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 86235 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

一足

ひとあし

un pas

一足

いっそく

une paire (de chaussures ou de chaussettes)

一先ず

ひとまず

pour l'instant

一挙手一投足

いっきょしゅいっとうそく

moindre geste

一足飛び

いっそくとび

d'un bond

一眼二足三胆四力

いちがんにそくさんたんしりき

priorités du kendo : regard, jeu de jambes, courage, force

一本足打法

いっぽんあしだほう

position de batte sur une jambe

一足一刀

いっそくいっとう

distance d'un pas et d'une taille

一言

ひとこと

un mot

一家

いっか

une famille

一夜

いちや

une nuit

一度

いちど

une fois

Phrases d’Exemple

1

ひとあしさきにかえります。

Je rentre un peu avant les autres.