Sens du Mot 全ツッパ

ぜんつっぱ zentsuppa

全ツッパ se lit ぜんつっぱ (zentsuppa) et signifie jouer le tout pour le tout.

Sens

Français

jouer le tout pour le tout
y aller à fond

Anglais

going all out without regarding an opponent's hand

Lecture

Kana

ぜんつっぱ

Romaji

zentsuppa

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 44917 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

全員

ぜんいん

tous les membres

all members

全国

ぜんこく

tout le pays

the whole country

全体

ぜんたい

totalité

to begin with

全力

ぜんりょく

toutes ses forces

all one's power (strength, energy, efforts)

全部

ぜんぶ

tout

all

全集

ぜんしゅう

œuvres complètes

complete works

全然

ぜんぜん

du tout

(not) at all

全治

ぜんち

guérison complète

complete recovery

全速力

ぜんそくりょく

à toute vitesse

full speed

全日

ぜんじつ

tous les jours

all days

全米

ぜんべい

tous les États-Unis

all-America

全面

ぜんめん

toute la surface

whole surface