Sens du Mot 生み

うみ umi

生み se lit うみ (umi) et signifie naissance.

Sens

Français

  1. naissance
  2. accouchement
  3. création
  4. mettre au monde

Lecture

Kana

うみ

Romaji

umi

Variantes d’Écriture

  • 産み うみ umi

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 13372 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

生きる

いきる

vivre

生る

なる

donner du fruit

生前

せいぜん

de son vivant

生かす

いかす

tirer profit de

生長

せいちょう

croissance (d'une plante)

生年月日

せいねんがっぴ

date de naissance

生み出す

うみだす

donner naissance à

生じる

しょうじる

produire

生やす

はやす

laisser pousser

Phrases d’Exemple

10

Elle va avoir un bébé le mois prochain.

La science a produit la bombe atomique.

Ce ne sont pas les cheveux blancs qui confèrent la sagesse.

Le tourisme génère de nombreux emplois nouveaux.

Selon la Bible, Dieu créa le monde en six jours.

Le tourisme génère de nombreux emplois nouveaux.

Je ne veux vraiment pas devenir un adulte du même genre que le prof.

Tom m’a dit que mes tweets ressemblaient à ceux d’un étudiant de première année.

Cette machine produit de l'électricité que nous utilisons quotidiennement.

Tout ce qui est trop stupide pour être dit est chanté.