Sens du Mot 考える

かんがえる kangaeru

考える se lit かんがえる (kangaeru) et signifie projeter.

Sens

Français

  1. projeter
  2. penser à
  3. planifier
  4. envisager
  5. concevoir
  6. penser
  7. considérer
  8. imaginer

Lecture

Kana

かんがえる

Romaji

kangaeru

Variantes d’Écriture

  • 勘える かんがえる kangaeru
  • 稽える かんがえる kangaeru

Suite des Traits

3 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 3960 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

考え合わせる

かんがえあわせる

prendre en considération

考慮に入れる

こうりょにいれる

prendre en considération

考え

かんがえ

idée

考え方

かんがえかた

façon de penser

考古学

こうこがく

archéologie

考え出す

かんがえだす

concevoir

考えてみれば

かんがえてみれば

à la réflexion

考慮

こうりょ

considération

考証

こうしょう

investigation historique

考案

こうあん

plan

考察

こうさつ

étude

考査

こうさ

examen

Phrases d’Exemple

10

しょうらいについてしんけんにかんがえるべきだ。

Nous devrions réfléchir sérieusement à l'avenir.

げんいんをかんがえるのはたいせつだ。

Il est important d'examiner la cause.

Qu'est-ce qui te fait croire ça ?

On verra ça plus tard.

Réfléchissez-vous en français ?

Ne le prends pas aussi sérieusement !

Donne-moi un peu de temps pour réfléchir.

J'ai besoin d'un peu de temps pour y réfléchir.

Donnez-moi du temps pour y penser.

L'être humain est un roseau pensant.