Sens du Mot 一走り

ひとはしり hitohashiri

一走り se lit ひとはしり (hitohashiri) et signifie petite course.

Sens

Français

  1. petite course
  2. petite balade
  3. tour en voiture
  4. petite virée
  5. petit tour

Anglais

  1. (short) run
  2. drive
  3. ride
  4. spin

Lecture

Kana

ひとはしり

Romaji

hitohashiri

Variantes d’Écriture

  • ひと走り ひとはしり hitohashiri

Suite des Traits

3 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 108679 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

一通り

ひととおり

d'un bout à l'autre

one method

一握り

ひとにぎり

une poignée

handful

一本釣り

いっぽんづり

pêche à la canne

fishing with a pole

一回り

ひとまわり

un tour

one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac

一番乗り

いちばんのり

premier arrivé

first (person) to arrive

一点張り

いってんばり

persistance

always making the same bet

一言

ひとこと

un mot

single word

一家

いっか

une famille

(one's own) style

一夜

いちや

une nuit

one night

一度

いちど

une fois

temporarily

一方

いっぽう

d'un autre côté

on the one hand

一体

いったい

image bouddhique

one Buddhist image (or carving, etc.)

Phrases d’Exemple

1

Je veux que tu coures à la boutique pour moi.