clear, with brief light rain
Sens du Mot 一雨
ひとあめ
hitoame
一雨 se lit ひとあめ (hitoame) et signifie ondée.
Sens
Français
- ondée
- averse
- pluie passagère
- pluie brève
Anglais
- shower
- rainfall
Lecture
Kana
ひとあめ
Romaji
hitoame
Variantes d’Écriture
- ひと雨 ひとあめ hitoame
Suite des Traits
2 caractères • 9 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12one person
adult
1st day of the month
two-hour period
(not) even
one o'clock
(the only, the greatest, etc.) of one's life
one-by-one
one yen
at the same time
alone
Phrases d’Exemple
4一雨きそうですね。
Le ciel est menaçant.
今にも一雨きそうだ。
Il menace de pleuvoir.
一雨きそうだよ。窓を閉めたほうがいいね。
On dirait qu'il pleut. Nous ferions mieux de fermer les fenêtres.
この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
À en juger par l'aspect du ciel, il se pourrait bien que nous ayons une averse avant la tombée de la nuit.