having a short time to live
Sens du Mot 余命
よめい
yomei
余命 se lit よめい (yomei) et signifie reste de vie.
Sens
Français
- reste de vie
- jours restants
- temps qu'il reste à vivre
- espérance de vie restante
Anglais
- remainder of one's life
- one's remaining days
- time left (to live)
Lecture
Kana
よめい
Romaji
yomei
Suite des Traits
2 caractères • 15 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12telling a patient how long they have left to live
life expectancy
(not) very
place
all the more
others
to remain
extra
to save
digression
another place
Phrases d’Exemple
1もしも余命1週間だとしたら、あなたは何をして過ごしますか?
Si vous n'aviez plus qu'une semaine à vivre, à quoi passeriez-vous votre temps ?