Sens du Mot 装束

Écouter 装束能

装束能

しょうぞくのう

représentation formelle de nô en costume complet

formal noh performed in full costume

Écouter 白装束

白装束

しろしょうぞく

vêtements blancs

white clothing

Écouter 死装束

死装束

しにしょうぞく

linceul

burial clothes

Écouter 能装束

能装束

のうしょうぞく

costume de théâtre nô

noh costume

Écouter 黒装束

黒装束

くろしょうぞく

vêtements noirs

black clothes

Écouter 雪装束

雪装束

ゆきしょうぞく

vêtements de neige

clothing for going out in the snow

Écouter 女房装束

女房装束

にょうぼうしょうぞく

costume des dames de la cour

costume for women serving in the inner palace (Heian period)

Écouter 装置

装置

そうち

dispositif

stage setting

Écouter 装う

装う

よそおう

s'habiller

to dress (oneself in)

Écouter 装備

装備

そうび

équipement

equipment

Écouter 装着

装着

そうちゃく

équipement

equipping

Écouter 装い

装い

よそおい

tenue

dress